Menschen oder Haie: Wer sind die Zähne des Meeres?

Als Symbol einer wilden und rebellischen Natur repräsentiert der Hai die Grenze unserer Beherrschung der Meere, eine Grenze, die einige Menschen entschlossen sind, bis zum Abgrund zurückzudrängen. In diesem Meinungsartikel aus dem Jahr 2013 hinterfragt Robert Calcagno die Beziehung zwischen Menschen und Haien.

Meinungskolumne von Robert Calcagno, Generaldirektor des Ozeanographischen Instituts, Fondation Albert I., Fürst von Monacoveröffentlicht in der Huffington Post am 22. Januar 2013.

Eine Frage der Reputation

In unserer westlichen Kultur wurden Haie schon immer mit den abscheulichsten Etiketten versehen. Sie haben den wenig beneidenswerten Status von Sündenböcken und wurden für alle Schwierigkeiten verantwortlich gemacht, die der Mensch bei seiner Eroberung der Meeresumwelt hatte. Der Legende nach verschlangen sie schiffbrüchige Seeleute, als die ersten Boote in See stachen, fraßen Flugzeugpiloten, als die ersten Paddelboote auf See waren, und waren sogar unliebsame Konkurrenten der Fischer, wenn sich der Fang als unzureichend erwies.

Kein Vorwurf blieb ihnen erspart, auch nicht der von Menschenjägern. Seit dem Film „Der weiße Hai“ (1975) scheint es akzeptiert zu sein, dass Haie sich an Schwimmer, Surfer und Windsurfer bis an die Strandkante heranpirschen. Wenn ein Unfall passiert, braucht es nicht viel, damit der Mann in einem Anfall von Hass Gerechtigkeit fordert.

Welches Meerestier kann heute von sich behaupten, dass es mit der Medienberichterstattung über den Hai mithalten kann oder einen so abscheulichen Ruf genießt? Der Mann stellt sich jedoch zu keinem Zeitpunkt in Frage. Einen Zusammenhang zwischen der Zunahme der Angriffe und dem Boom der Bootsaktivitäten, der die Wahrscheinlichkeit einer Begegnung zwischen Mensch und Tier erheblich erhöht, stellt er nicht her. Denn wer von den beiden ist derjenige, der in das Gebiet des anderen eindringt?

Requin vitre

Die Gefahr liegt woanders

Als Symbol einer rebellischen Natur stellt der Hai die Grenze unserer Herrschaft über die Meere dar, eine Grenze, die einige Menschen entschlossen sind, bis zum Abgrund zurückzudrängen. Während die Ozeane heute als einer der letzten Freiräume geschätzt und von Wassersportlern und Unterwasserenthusiasten beansprucht werden, versucht der Mensch, Kontrolle und Beherrschung einzuführen. Welchen Sinn hätte eine Freiheit, die in einer kontrollierten und gesäuberten Welt ausgeübt wird?

Sich auf diese Weise auf die Beherrschung der Natur zu konzentrieren, bedeutet, den Ursprung der Gefahr zu ignorieren, denn sie kommt viel mehr aus dem Inneren der Länder, die wir zu kontrollieren glauben. Während Haie weltweit weniger als ein Dutzend Menschen pro Jahr töten, verursachen einstürzende Sandtunnel allein in den Vereinigten Staaten so viele Todesfälle. In Frankreich sterben jeden Sommer fast 500 Menschen durch versehentliches Ertrinken, mehr als 50 von ihnen in Schwimmbädern. Ganz zu schweigen von der unvergleichlich höheren Unfallgefahr auf der Strandstraße! Wie würde sich die totale Ausrottung der Haie positiv auf diese Statistiken auswirken?

Seit ihrem Auftauchen vor fast 400 Millionen Jahren sind Haie allen Ausrottungskrisen entgangen, sie überlebten z. B. die Dinosaurier, aber der Mensch unternimmt nun einen seltenen Versuch, sie verschwinden zu lassen. Gezielt abgefischt, meist wegen ihrer Flossen, oder in der großen globalen Überfischungsfalle gefangen, verschwinden jedes Jahr mehr als 50 Millionen von ihnen. Die meisten bekannten Haibestände sind seit Beginn der industriellen Fischerei in der Mitte des 20. Jahrhunderts um 80-99 % zurückgegangen. Ohne Skrupel oder gar mit der Genugtuung, Konkurrenten oder Ärgernisse loszuwerden, reduziert der Mensch die Ozeane zu riesigen Tümpeln.

Ein wildes Meer akzeptieren

Einige Inselkulturen hätten uns jedoch aufklären können. Sie pflegen eine ganz andere Beziehung zum Meer und respektieren Haie als Verkörperung einer Natur, die gibt und empfängt, ernährt und tötet, ohne jede Bosheit und manchmal sogar mit Weitsicht, Seelen wiegend, um Opfer und Wunder auszuwählen.

Der Westen seinerseits zog es vor, die Harmonie zu brechen und auf Konfrontation zu setzen. Dies ist ein Versäumnis, die kritische Rolle anzuerkennen, die Haie bei der Aufrechterhaltung des Gleichgewichts und der Vitalität der marinen Ökosysteme spielen, indem sie die unteren Ebenen der Nahrungspyramide kontrollieren und geschwächte Beute selektieren. Lokal hat das Verschwinden der Haie bereits zu bedeutenden Umwälzungen geführt: eine Zunahme der Rochen, die die jahrhundertealten Jakobsmuschelbänke an der Nordostküste der Vereinigten Staaten ausgelöscht haben, und die Entwicklung von Kraken, die sich an neuseeländischen Hummern gütlich getan haben. Der intensive Handel mit diesen Tieren im großen Stil führt uns ins Ungewisse. Wir bewegen uns sicherlich auf die absolute Herrschaft zu, aber die Herrschaft über verarmte und unfruchtbare Ozeane.

Unser wahlloser Kampf gegen Haie ist ein Zeugnis für die schlechten Lebenserfahrungen, die wir bisher gemacht haben. Indem wir die Grenzen der natürlichen Umwelt und der letzten großen Wildtiere zurückdrängen wollen, verweigern wir jegliches Zusammenleben, das nicht auf Herrschaft beruhen würde. Die Natur zu akzeptieren bedeutet zu akzeptieren, dass sich manche Räume unseren Regeln und Anforderungen entziehen. Abgesehen davon, dass wir uns über die Ozeane Gedanken machen, sollten wir uns auch über die Menschen Gedanken machen, die wir sein wollen…

Ist es nicht dringend notwendig, Altruismus zu zeigen, indem wir demonstrieren, dass unsere Freiheit auch vor der anderer Spezies Halt machen kann, die, gut oder schlecht, nützlich oder nutzlos, als erstes Merkmal unseren blauen Planeten teilen müssen? Es ist der Preis für diese Änderung der philosophischen Haltung, dass die Menschheit in der Lage sein wird, Gleichgewicht und Gelassenheit zu finden.

Siehe auch

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

Albert Ier sur passerelle - Institut Océanographique de Monaco

Die großen Figuren

Sich für die Sharks engagieren

2013, das Hai-Programm des Ozeanographischen Instituts

Sensibilisierungsmaßnahmen, Sonderausstellungen im Ozeanographischen Museum, Veranstaltungen für alle, internationale wissenschaftliche Treffen: Der Schutz der Haie ist ein wichtiges Thema für das Ozeanographische Institut. Mit seinem großen Aktionsprogramm „Haie“, das 2013 ins Leben gerufen wurde, lädt das Institut zu einer Begegnung mit diesen ebenso faszinierenden wie unbekannten Herren der Meere ein und setzt sich für einen ausgewogenen Umgang mit dem Problem des Zusammenlebens ein, dem wir gegenüberstehen…

Haie, wichtig für das Gleichgewicht der Ozeane, sind bedroht

Haie sind der Grundpfeiler der marinen Ökosysteme und sorgen für deren Gleichgewicht und Vitalität. Würden Haie aussterben oder selten werden, würden die Ökosysteme gestört, was eine Kaskade von Bedrohungen für viele andere Arten nach sich ziehen würde. Nach 400 Millionen Jahren der Dominanz in den Ozeanen sind die Haipopulationen in den letzten 50 Jahren um 80-99% zurückgegangen. Um diese Katastrophe zu vermeiden, versucht das Ozeanographische Institut, das friedliche Zusammenleben zwischen Menschen und Haien zu fördern, selbst in den seltenen Fällen, in denen Haie eine Gefahr für den Menschen darstellen.

Mission Malpelo
Requin boite à outils

Workshops und Austausche zum Schutz von Haien

Gemeinsam mit seinen Partnern organisiert das Ozeanographische Institut regelmäßig hochrangige Workshops. Dies war z. B. 2013 bei den beiden Austauschen zwischen internationalen Experten zum Zusammenleben zwischen Mensch und Hai der Fall. Dieser Austausch ermöglicht Fortschritte bei der Kenntnis und dem Schutz der Haie sowie der menschlichen Aktivitäten, insbesondere bei Unfallrisiken: Diese Treffen haben zur Erstellung eines einzigen Dokuments geführt: der „Hai-Risiko-Toolbox“.

Was ist die Monaco Blue Initiative?

Die 2010 von S.D. Fürst Albert II. von Monaco ins Leben gerufene Monaco Blue Initiative ist eine Diskussionsplattform, die gemeinsam vom Ozeanographischen Institut – Stiftung Albert I., Fürst von Monaco und der Stiftung Fürst Albert II. von Monaco organisiert wird. Er bringt seine Mitglieder einmal im Jahr zusammen, um sich mit aktuellen und zukünftigen globalen Herausforderungen im Bereich des Meeresmanagements und -schutzes auseinanderzusetzen. Diese Veranstaltung bietet ein anregendes Umfeld, um den Austausch zwischen Unternehmen, Wissenschaftlern und Entscheidungsträgern zu fördern, um mögliche Synergien zwischen Meeresschutz und sozioökonomischer Entwicklung zu analysieren und zu fördern.

Monaco Blue Initiative 2019

Siehe auch

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

Albert Ier sur passerelle - Institut Océanographique de Monaco

Die großen Figuren

Qualle und Mensch

Seit dem Altertum gefürchtet, werden Quallen erst seit dem 20. Jahrhundert von Wissenschaftlern untersucht. Heute entdecken wir ihre Fähigkeit zur Anpassung und Regeneration. Diese gallertartigen Tiere sind eine Goldgrube für die medizinische und biochemische Forschung, die ihre Besonderheiten zur Heilung nutzen will. Aber Quallen vermehren sich, vielleicht bis zu dem Punkt, an dem sie die Biotope verändern, und scheinen sich die abnehmenden Fischbestände zunutze zu machen. Ziehen wir mit Jacqueline Goy, der Autorin dieses wissenschaftlichen Faktenblatts, Bilanz.

Quallen, zu Recht gefürchtet?

In der Antike veranlasste die von Quallen verursachte Belästigung Aristoteles, ihnen den Namen „Nessel“ (griechisch für „stechend“) zu geben, und als Tribut schufen Wissenschaftler die Gruppe der Nesseltiere, um alle Tiere mit dieser Funktion zu bezeichnen.

Quallenstiche sind nicht alle gleich schwer und können an unseren Küsten einfachen Juckreiz oder tiefe Geschwüre verursachen. Genau das spürten die Seeleute beim Aussortieren der mit Physalis gefüllten Schleppnetzsäcke während der Feldzüge des Fürsten Albert I. von Monaco vor den Azoren. Die Physalien sind keine Quallen, sondern Siphonophoren, deren lange Tentakel die Beutetiere bergen, indem sie sie dank ihrer Toxine lähmen. Von zwei Wissenschaftlern, Charles Richet und Paul Portier, die der Prinz mit an Bord nahm, untersucht und an Tieren getestet, hatte das Gift eine Wirkung auf Herz und Lunge, die beim zweiten Kontakt heftiger war. Beide Gelehrten nannten diese Reaktion Anaphylaxie, das Gegenteil von Phylaxie oder Schutz. Dies ist der Gipfel der Allergien. Charles Richet wurde 1913 mit dem Nobelpreis für Medizin und Physiologie ausgezeichnet.

Phyllorhyza punctata

Werden wir Quallen anstelle von Fisch essen?

Durch Überfischung bleibt Nahrung übrig, die nicht von Fischen verzehrt wird, und Quallen nutzen dies aus, was ihr Wachstum fördert. Der Anstieg der Wassertemperatur kann die Fortpflanzung der Quallen beschleunigen, und die Jungtiere werden in diesem günstigen trophischen Umfeld wahrscheinlich nicht verhungern. Diese generelle Gelbfärbung der Meere durch den Menschen ist eine gefährliche Abweichung für die Wirtschaft der Meere, denn Quallen sind als Nahrung nicht sehr wertvoll. Sie zu essen – trinken wäre wegen des 96%igen Wassergehalts richtiger – stellt keine Energiemahlzeit dar.

Nicht so weit weg vom Menschen?

Quallen haben Augen, die am Rand des Schirms verteilt sind: einfache Pigmentflecken oder mit einer Hornhaut, einer Linse und einer Netzhaut mit bipolarer Pigmentschicht. Dies ist der erste Abriss der Cephalisation, deren Studium interessante Perspektiven für die Heilung bei Netzhautdegenerationen eröffnet. Eine weitere Überraschung nach dem Rinderwahnsinn, der die Erforschung von Kollagen auf andere Tiere als Rinder lenkte, ist die Entdeckung eines Kollagens menschlichen Typs in Quallen. Es wird als Hautattrappe für Verbrennungsopfer, als Nährboden in der Zytologie und als wirksames Antifaltenmittel in der Kosmetologie eingesetzt.

Méduse

Siehe auch

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

Albert Ier sur passerelle - Institut Océanographique de Monaco

Die großen Figuren

Quallen: das Buch

Quallen, die die Ozeane erobern

Jacqueline Goy, eine auf das Studium von Quallen spezialisierte Ozeanografin-Biologin, und Robert Calcagno, Direktor des Ozeanographischen Instituts von Monaco, sind Co-Autoren des 2014 veröffentlichten Buches „Méduses, à la conquête des océans“. Gut dokumentiert und umfangreich illustriert, hilft uns dieses Buch, mehr über diese gefürchteten und faszinierenden Organismen zu erfahren und zu verstehen, wie der Klimawandel ihre Ausbreitung begünstigt.

Während das Wissen über Quallen in letzter Zeit glücklicherweise zugenommen hat, ist auch meine Besorgnis über den Raubbau an den Ozeanen gestiegen. Denn es ist sicher, dass Quallen die einzige Spezies zu sein scheinen, die im gesamten Ozean gedeiht und von all unseren Exzessen profitiert. [...] Sie zeigen uns deutlich einen Weg, den wir nicht gehen wollen, auf den wir uns aber durch unseren kurzfristigen Appetit führen lassen. Bislang haben wir das Meer mit Freiheit, mit Laissez-faire assoziiert. Wir haben uns mit den Ozeanen sowie mit unserer Umwelt im Allgemeinen angefreundet.

Was wäre, wenn die Ozeane "gelieren" würden?

Quallen gedeihen. Anmutig und zerbrechlich im Aussehen, passen sie sich der Meeresverschmutzung an, nutzen die Auswüchse der Fischerei und erobern nach und nach unsere Meere. Ist die Gelierung des Ozeans unvermeidlich? Wie weit werden die Quallen gehen?

Durch die Buch-Dokumentation „Jellyfish: conquering the oceans“ (Quallen: Eroberung der Ozeane) stellt das Ozeanographische Institut die Verschlechterung der Gesundheit der Ozeane und das Auftreten von Quallen in den Vordergrund. Eine Erinnerung an die Risiken eines rücksichtslosen und unvernünftigen Raubbaus an der Meeresumwelt.

Quallen, Wächter, alarmieren uns über die Qualität des Wassers. Dieses Buch hinterfragt die Beziehung zwischen dem Menschen und dem Meer, der natürlichen Umwelt und dem fragilen Gleichgewicht, das es zu bewahren gilt.

Illustration Méduses
Jules Verne, Zwanzigtausend Meilen unter dem Meer, Illustrationen von Neuville und Riou, Hetzel s.d. Private Sammlung.
Tout va bien pour la méduse
Menschliche Aktivitäten begünstigen die Quallenpopulationen © Caroline Pascal - Institut océanographique

Besitzen Quallen ungeahnte Kräfte?

Hinter der scheinbaren Zerbrechlichkeit dieser Organismen verbirgt sich eine beachtliche Effizienz. Primitiv im Aussehen, lassen sie sich von der Strömung tragen und gehen tatsächlich auf das Wesentliche ein: Ernährung und Fortpflanzung. Ihre Effizienz und Robustheit sind jedoch außergewöhnlich.

Ihr Lebenszyklus ist erstaunlich, zwischen Ruhephase und massiver Vermehrung, wobei sie sich sogar verjüngen, wenn es nötig ist. Quallen halten den Schlüssel zur Unsterblichkeit. Sie haben auch eine außergewöhnliche Fähigkeit, sich anzupassen. Sie haben sich an alle Ozeane angepasst, auch an Süßwasser.

Heute wehren sie sich gegen unsere Exzesse, wenn wir die Meere mit unserem Nitrat, unseren Medikamenten oder unserem Plastikmüll verschmutzen. Nachdem sie den Boom des Seeverkehrs genutzt haben, um neue Räume zu erobern, warten sie nur auf den Klimawandel, um ihre nächste Offensive zu starten.

Mensch und Qualle, Freunde oder Feinde?

Quallen können sogar eine Lähmung unserer Aktivitäten verursachen. An europäischen Stränden sind Quallen der Albtraum der Urlauber. Auf der anderen Seite der Welt können ihre Bisse tödlich sein. Und sie greifen auch die Fischerei, die Aquakultur und sogar Atomkraftwerke an, die sie ersticken!

Der Mensch ist jedoch der Hauptverbündete der Quallen: Überfischung entzieht ihnen ihre Fressfeinde und Konkurrenten; verschiedene Arten von Verschmutzung nähren sie oder stärken ihre Robustheit weiter. Indem sie ihnen die Ozeane anbieten, ermöglichen sie ihnen ein neues goldenes Zeitalter.

Carte du monde Méduses
Menschliche Aktivitäten haben in den letzten Jahren das Vorkommen von Quallen in der Welt beeinflusst, entweder dauerhaft oder versehentlich. Caroline Pascal - Ozeanographisches Institut
couverture du livre sur les méduses - Institut océanographique
Quallen: Die Eroberung der Ozeane © Editions du Rocher. 2014

Quallen entdecken mit dem Ozeanographischen Institut

Trotz ihrer Einfachheit können Quallen uns auch einen gewissen Dienst erweisen und haben bereits zwei Nobelpreise gewonnen. Vielleicht werden sie eines Tages das Geheimnis der Unsterblichkeit teilen? Die Wissenschaft ist hinter ihren Geheimnissen her.

Quallen stehen daher im Mittelpunkt eines umfassenden Programms des Ozeanographischen Instituts von Monaco. Die Aquarien des Ozeanographischen Museums bieten eine echte Begegnung mit Quallen (aurelias, cassiopaea…).

Darüber hinaus wurden 2014 Konferenzen und temporäre Ausstellungen zum Thema
„Die neuen Herren der Ozeane: Haie oder Quallen?“
Darüber hinaus wurden 2014 Konferenzen und temporäre Ausstellungen zum Thema „Die neuen Herren der Ozeane: Haie oder Quallen?“ organisiert, sowohl im Maison des océans in Paris als auch im Ozeanographischen Museum in Monaco.

Das Buch „Jellyfish: conquering the oceans“ ist eine Weiterentwicklung dieses Programms. Es ist im Verlag Éditions du Rocher erschienen und für 19,90€ erhältlich.

Siehe auch

couverture du livre sur les méduses - Institut océanographique

Ausgaben

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

Fisch und Meeresfrüchte

wie man besser und weniger konsumiert?

Angesichts des weltweiten Überkonsums setzt sich das Ozeanographische Institut dafür ein, dass der Anteil an Fleischprodukten auf unseren Tellern reduziert wird. Ob Fleisch oder Fisch, der westliche Mensch konsumiert heute mehr Eiweiß als nötig. Dieses Ungleichgewicht ist die Ursache für viele Gesundheits- und Umweltprobleme.

Sollten wir unseren Fischkonsum mäßigen?

Der Anstieg des Lebensstandards hat dazu geführt, dass der Fischkonsum doppelt so schnell wächst wie die Weltbevölkerung. Die entnommene Menge an Fisch übersteigt unseren tatsächlichen Bedarf. Ein Überdenken unseres Wirtschafts- und Sozialmodells, um den Druck auf den Planeten zu verringern, wird dringend notwendig.
Vor diesem Hintergrund ist es ratsam, den Verzehr von großen Raubtieren wie Blauflossenthun, Schwertfisch oder Lachs, aber auch von tropischen Garnelen einzuschränken, die in der Regel in ihrer natürlichen Umgebung überfischt werden. Ihre Zucht wirft auch viele Umweltprobleme auf (Verschmutzung, Krankheiten usw.).

Das Vermeiden der kleineren Individuen kann die Fischer dazu ermutigen, nur die größeren zu fangen und so den Beständen zu ermöglichen, sich zu erneuern. Auf jeden Fall sollten vier Arten vorrangig gemieden werden, weil sie vom Aussterben bedroht sind: Schwertfisch, Hai, Blauflossenthunfisch und Aal.

Sind kleine Fische die Lösung?

Kleine“ Fische, die am unteren Ende der Nahrungskette stehen, sollten bevorzugt werden: Sardinen, Makrelen oder Meeräschen sind direkt auf dem Teller des Verbrauchers viel besser aufgehoben als die Fütterung fleischfressender Fischfarmen.
Kleinere Fische enthalten weniger Schadstoffe, die auch für den Menschen schädlich sind, als ihre Raubfische: Die im Meerwasser vorhandenen toxischen Produkte reichern sich im Verlauf der Nahrungspyramide an und sind bei großen Raubfischen stärker an der Spitze konzentriert.

WARUM IST DIE VIEHHALTUNG AUCH EINE QUELLE DER UMWELTVERSCHMUTZUNG?

Aquakultur ist kein Übel, wenn sie beaufsichtigt wird. Der Mensch entwickelte die Tierhaltung auf der Erde vor 10.000 Jahren.

Das erreichte (und überschrittene) Limit für die Meeresfischerei schafft heute den gleichen Bedarf für die Aquakultur.
Allerdings müssen die Auswüchse der Intensivhaltung vermieden werden und sowohl die Haltungsbedingungen als auch die Fütterung der Fische müssen kontrolliert werden.
Es ist besser, pflanzenfressende Fische zu bevorzugen oder eine alternative Ernährung zu Fischmehl für Fleischfresser zu akzeptieren, auch wenn dies weniger natürlich erscheinen mag.

TIPPS UND TRICKS FÜR VERANTWORTUNGSVOLLEN UND NACHHALTIGEN KONSUM

Sowohl für Zuchtfische als auch für die Meeresfischerei werden Etiketten verwendet, um die akzeptabelsten Lösungen zu identifizieren.

Die „Nachhaltigkeit“ der Fischerei hängt von vielen Faktoren ab: von der Art, aber auch vom Standort, der Jahreszeit, der Fangtechnik usw. Angesichts dieser Komplexität liefern Etiketten nützliche Informationen. Sie sind jedoch nicht alle gleichwertig und es ist notwendig, sie zu kennen, um ihren Rahmen und ihre Grenzen zu verstehen.

Es ist immer ratsam, die lokale Fischerei oder Produktion zu bevorzugen. Dies ermöglicht es, die Vorteile des französischen und europäischen Rechtsrahmens zu nutzen und der Beschäftigung einen Schub zu geben. Die Wasserqualität ist wichtig und muss geschützt werden. Es ist von verschiedenen Arten der Verschmutzung betroffen, die oft vom Land und von menschlichen Aktivitäten ausgehen.

Kunststoffe und andere Abfälle, Pflanzenschutzmittel und endokrine Disruptoren sind Schadstoffe, die in den Körpern von Fischen gefunden werden. Menschliche Aktivitäten produzieren auch CO2, das den Ozean versauert und die Meeresumwelt dauerhaft verändert.

Siehe auch

couverture du livre sur les méduses - Institut océanographique

Ausgaben

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

Werden wir im Jahr 2048 keinen Fisch mehr essen können?

Im Januar 2017 gab Robert Calcagno, Generaldirektor des Ozeanographischen Instituts, der Website Atlantico ein Interview über den alarmierenden Zustand der Fischbestände. Überfischung, übermäßiger Verbrauch, Verschmutzung, fehlende Kontrolle auf internationaler Ebene – die kurz- und mittelfristigen Risiken für marine Arten sind vielfältig.

Fischen ohne Grenzen, auf einen Zusammenbruch der Bestände zu?

Laut einer WWF-Studie könnten bis 2048 alle Fischbestände zusammenbrechen, wenn nichts gegen die Überfischung unternommen wird. Dieser Wandel ist unumkehrbar, es sei denn, wir ändern die Art und Weise, wie wir die Tierwelt der Ozeane ausbeuten, drastisch. Was wären die Folgen dieser ökologischen und klimatischen Katastrophe und wie würde sie sich in unserem täglichen Leben manifestieren?

Das Verschwinden von Fischen, oder zumindest von einigen Fischen, ist leider nicht das Szenario eines Katastrophenfilms, sondern traurige Realität! Die Überfischung ist ein langer Prozess, der sich über die ganze Welt ausgebreitet hat. Fürst Albert I. von Monaco war bereits 1921 besorgt über die Verwüstungen durch die ersten Dampftrawler an den europäischen Küsten und befürchtete, dass Tausende von Fischern arbeitslos werden würden. Der Biologe Daniel Pauly, einer der weltweit führenden Fischereiwissenschaftler, dem wir im November 2016 die Albert I. Grand Medal verliehen haben, hat aufgezeigt, wie sich die Fischerei weltweit über die Maßen intensiviert hat.

Requins Focus

Ab Mitte der 1980er Jahre begannen die weltweiten Fangmengen leicht zu sinken, auch wenn der Fischereiaufwand weiterhin stark anstieg. Wir nennen dieses Problem „Peak Fish“: mehr Aufwand und weniger Fische.

Es ist eine ökologische Katastrophe, aber auch eine menschliche, denn die Fischerei ernährt oder unterstützt Hunderte von Millionen Menschen auf der ganzen Welt, und es sind die Schwächsten, die zuerst unter der Fischknappheit leiden, während das Phänomen bisher für uns fast unsichtbar war: Arten, die weiter weg und tiefer gefischt werden, tauchen in den Regalen auf, während die leicht zugänglichen Bestände zurückgehen. Wo wir nur einen kleinen Preisanstieg sehen, steht das Überleben von Millionen von Menschen auf dem Spiel. Die Wechselwirkung zwischen Ozean und Klima ist ein sehr dynamisches Forschungsgebiet. Viele Studien zielen darauf ab, den Beitrag von Fischen zur nachhaltigen Speicherung von Kohlenstoff am Meeresboden zu quantifizieren. Umgekehrt wird die globale Erwärmung die Produktivität der tropischen Gewässer verringern, von denen die am meisten gefährdeten Bevölkerungsgruppen abhängen!

Wie können Verbraucher das Desaster vermeiden?

Schon heute importieren viele Gastronomen Fisch aus anderen Kontinenten, weil sie Schwierigkeiten haben, Qualitätsprodukte zu finden. Ist das, abgesehen von der ökologischen Katastrophe, die das bedeutet, ein konkreteres Zeichen dafür, dass die Knappheit bereits zunimmt?

Fisch ist seit langem die wichtigste international gehandelte Ware. In Frankreich, wie auch in Europa, werden 70% der Meeresfrüchteprodukte importiert. Es ist weniger eine Frage der Qualität, die bei einheimischen Produkten nach wie vor sehr gut ist, als vielmehr der Quantität: Wir konsumieren immer mehr Meeresfrüchte, während die Produktivität des Ozeans natürlich begrenzt ist… Wenn wir selbst die Bestände nicht zum Kollaps getrieben haben.

Weltweit hat die Aquakultur die rückläufige Fischerei abgelöst und liefert etwa so viel Nahrung wie die Fischerei. Aber in Europa bleibt es sehr begrenzt, mit Ausnahme des norwegischen Lachses. Wir mögen den Anblick von Fischfarmen entlang unserer Küste nicht, also holen wir sie uns auf der anderen Seite der Welt!

2048 ist ein Datum, das in der kollektiven Vorstellung noch weit entfernt scheint. Was könnte getan werden, um das Bewusstsein für dieses Phänomen effektiver zu schärfen?

Die sehr brutalen Katastrophenszenarien haben den oberflächlichen Vorteil, Aufmerksamkeit zu erregen, die Gemüter zu markieren, aber ich teile die allzu häufige Verwendung und manchmal Karikatur dieses Verfahrens nicht.

Wir wissen, dass Katastrophismus nicht überzeugt oder mobilisiert. Wir müssen zu positiven Lösungen übergehen, Türen öffnen, den Weg zeigen. Deshalb erklärt das Ozeanographische Institut die allgemeine Problematik der Fischerei und leitet die Öffentlichkeit schnell zu praktischen Ratschlägen weiter, wie man sich durch besseren Konsum verhalten kann.

Es gibt Labels, die Produkte kennzeichnen, die zu bevorzugen sind, weil ihre Nutzung die Ressource und die Umwelt schont. Gemeinsam mit dem WWF, dem Marine Stewardship Council (MSC) und dem Aquaculture Stewardship Council (ASC) beteiligen wir uns Ende Februar an der Woche des verantwortungsvollen Fischfangs und bieten Informationen und Beratung an. Im weiteren Sinne sollten wir Auswüchse vermeiden. Das gilt nicht nur für Fisch, der in moderaten Dosen gut für die Gesundheit und gut für die Umwelt ist. Im Meer gefangener Fisch verbraucht kein Süßwasser und emittiert sehr wenig CO2, im Gegensatz zu landbasierten Farmen, insbesondere Rindfleisch! Ohne unbedingt bis zum Veganismus zu gehen, sollten wir unseren Konsum von Proteinen mäßigen. Aber da wir über das tägliche Engagement sprechen, möchte ich betonen, dass es nicht nur ums Angeln geht.

Wenn wir wollen, dass das Meer lebendig und produktiv bleibt, müssen wir uns um die Qualität des Wassers kümmern, die Einleitung von Plastikmüll und Pflanzenschutzmitteln, die tote Zonen erzeugen, unterbinden…

BETRIFFT DIESE ÜBERFISCHUNG ALLE FISCHARTEN?

Bereits 2013 waren 90 % der gefangenen pazifischen Blauflossenthunfische zu jung, um sich fortzupflanzen. Welche Auswirkungen hat das Verschwinden dieser Art von Arten auf die lokale Fauna, insbesondere im Hinblick auf die Deregulierung der Nahrungskette? Haben Sie konkrete Beispiele?

Das ist das Problem des Fischereibooms: Nachdem im Laufe der Zeit die größten Exemplare der wichtigsten Arten (Thunfisch, aber auch Schwertfisch, um ein dringendes Problem im Mittelmeer zu nennen) gefangen wurden, wurde der Rest abgefischt. Das heißt, andere Arten, die sich manchmal nur sehr langsam fortpflanzen, wie z. B. Tiefseefische; jüngere Fische, die sich noch gar nicht fortgepflanzt haben, oder bei vielen Arten sind es die älteren Fische, die am fruchtbarsten sind.
Im Meer sind die Nahrungsinteraktionen komplizierter als in terrestrischen Ketten. Zum Beispiel fressen einige große Fische Quallen, die wiederum die Larven der gleichen Fische fressen.

Wenn der Mensch den Ozean aus dem Gleichgewicht bringt, können Quallen eine Region für lange Zeit dominieren, wie es in Namibia der Fall ist.

Exergue // „Die Prinzipien guten Managements sind einfach: feste politische Entscheidungen, die auf wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhen, aber auch glaubwürdig sind, weil ihre Einhaltung überwacht wird.“

Experten fordern, dass innerhalb der nächsten zwei Jahre erhebliche Maßnahmen ergriffen werden müssen, um dieses Phänomen zu begrenzen. Ist es überhaupt möglich, dies auf globaler Ebene in so kurzer Zeit zu erreichen? Was werden die Hauptschwierigkeitsquellen sein?

Die Macht der Fischerei ist so groß, dass wir heute nicht mehr ohne ein echtes, ernsthaftes und respektiertes Fischereimanagement auskommen können. Da die wertvollsten Fische, wie z. B. Thunfisch, in der Regel grenzüberschreitend mobil sind, wird das Spiel auf internationaler Ebene gespielt. Alles kann sehr schnell gehen.

Der Rückgang des Roten Thunfischs im Mittelmeer in den frühen 2000er Jahren war dramatisch, und sein Management war eine komplette Travestie. S.D. Fürst Albert II. von Monaco schlug, alarmiert durch die Wissenschaft und den WWF, auf politischer Ebene Alarm und innerhalb von zwei Jahren wurde ein echtes Management eingeführt.
Die Anzeichen sind jetzt ermutigend, denn die Natur ist bis zu einem gewissen Grad widerstandsfähig und kann ihr Gleichgewicht wiederherstellen. Die Prinzipien eines guten Managements sind einfach: feste politische Entscheidungen, die auf wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhen, aber auch glaubwürdig sind, weil ihre Einhaltung überwacht wird. All dies erfordert Mittel, sowohl wissenschaftliche als auch Kontrollmittel, aber wir können eindeutig nicht mehr ohne sie auskommen.
Mehrere Jahrhunderte lang schien der Ozean unveränderlich und unerschöpflich zu sein, was die begrenzte Ausbeutung angeht. Dies hat weitgehend eine gewisse Freiheit zur Ausbeutung des Meeres gerechtfertigt. Dies ist nicht mehr der Fall.

Controlling zum besseren Schutz der Meeresökosysteme?

Was könnte getan werden, um nachhaltigere Methoden der Fischerei zu entwickeln? Was wird bereits unternommen?

Ich habe von wissenschaftlichen Erkenntnissen gesprochen. Seit einigen Jahrzehnten wird sie zur Bestimmung der Grenzen der Fischerei verwendet. Diese berühmten Quoten, wenn sie eingehalten werden, ermöglichen es den Beständen, sich zu erholen, wie zum Beispiel in den europäischen Gewässern des Atlantiks.
Quoten existieren nicht, um Fischer zu ärgern, sondern um die Ressource zu schützen, die sie unterstützt.

Der nächste Schritt ist ein echter Ökosystem-Ansatz, der den Beifang (d.h. das Fischen von Tieren, auf die nicht direkt abgezielt wird) mit einbezieht, um das Ökosystem als Ganzes zu erhalten: Anpassung der Fangtechniken, um zu vermeiden, dass mit dem Thunfisch auch Schildkröten oder Delfine gefangen werden, Kontrolle der Fangmengen, um genug Fisch für die Seevögel übrig zu lassen… All das mag sehr raffiniert erscheinen, aber noch einmal: Wir setzen den Planeten so sehr unter Druck, dass wir nichts mehr dem Zufall überlassen können.

Um über neue Formen des nachhaltigen Umgangs mit dem Meer und seinen Ressourcen nachzudenken, rief S.D. Fürst Albert II. 2010 die Monaco Blue Initiative ins Leben. Jedes Jahr bringt diese Plattform die weltweit führenden Experten zusammen, um die verschiedenen Bedrohungen und ihre Wechselwirkungen zu diskutieren – von der Überfischung bis zur Versauerung der Ozeane oder verschiedenen Formen der Verschmutzung – sowie die technischen, rechtlichen und politischen Lösungen, um darauf zu reagieren, zum Beispiel durch die Einrichtung von Meeresschutzgebieten oder nachhaltige Fischerei und Aquakultur.

Siehe auch

couverture du livre sur les méduses - Institut océanographique

Ausgaben

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

Die vielfältigen Vorteile großer mariner Schutzgebiete

Große, streng geschützte Meeresreservate sind unerlässlich, um Meeresgebiete vor zerstörerischen menschlichen Aktivitäten zu schützen. Sie tragen auch zum Erhalt von Arten, Lebensräumen und der funktionalen Vielfalt von Ökosystemen bei. Leider sind sie noch viel zu selten. Ziehen wir Bilanz mit diesem Global Ocean Legacy – Pew Faktenblatt.

Stress für marine Ökosysteme

Die Intensivierung der menschlichen Einflüsse auf den Ozean führt zum Verlust der wesentlichen Vorteile, die dieses Ökosystem bietet. Strömungen tragen Millionen von Tonnen Plastik und anderen Müll von der Küste ins offene Meer, wo er das Leben im Meer schädigt und die Funktion der Ökosysteme verändert.
Der Anstieg des Kohlendioxids in der Atmosphäre hat mehrere Folgen, darunter steigende Temperaturen und eine zunehmende Versauerung der Ozeane, was die Belastung der Meeresökosysteme weiter verschärft. Auch die Fischereiindustrie leidet unter dieser Situation.

MPAs unerlässlich für gesunde Ozeane

Große, streng geschützte Meeresschutzgebiete sind ein wichtiges Instrument, um verschiedene Probleme anzugehen, die die Gesundheit des Ozeans betreffen. Diese Reservate schützen Meeresgebiete vor menschlichen Aktivitäten, wie z. B. industriellem Fischfang, Abbau natürlicher Ressourcen oder anderen zerstörerischen Nutzungen.
Sie helfen auch, Arten, Lebensräume und die funktionale Vielfalt von Ökosystemen zu erhalten. Doch bis heute sind nur etwa 2 % der Weltmeere als streng geschützte Meeresschutzgebiete ausgewiesen. Führende Wissenschaftler empfehlen dringend, dass mindestens 30 % der Ozeane dieses Schutzniveau haben sollten.

Fünf Merkmale für eine gute Konservierung

Eine Studie aus dem Jahr 2014 zeigt, dass menschliche Aktivitäten einen kumulativen Einfluss auf die Ökosysteme der Ozeane haben und dass Meeresschutzgebiete einen besseren Erhaltungsnutzen bieten, wenn sie groß, stark geschützt, isoliert, vollständig respektiert und alt sind.

Die Vorteile sind erheblich größer, wenn diese fünf Merkmale kombiniert werden. Zum Beispiel haben Meeresschutzgebiete mit all diesen Merkmalen 14-mal mehr Haibiomasse, 2-mal mehr Großfische und 5-mal mehr Fischbiomasse im Allgemeinen als ungeschützte Gebiete. Im Vergleich dazu unterscheiden sich Meeresschutzgebiete, die nur eines oder zwei dieser Merkmale aufweisen, nicht sehr von ausgebeuteten Gebieten.

Wirtschaftlicher Nutzen für die Bevölkerung

Meeresschutzgebiete kommen auch den Gemeinden zugute, indem sie die lokale Wirtschaft unterstützen. Meeresschutzgebiete fördern die Gesundheit und das Leben im Meer, ziehen Touristen an und kurbeln die lokale Wirtschaft an.
Sie schaffen auch widerstandsfähigere Küsten, indem sie Riffe stärken. Darüber hinaus bewahren sie das kulturelle Erbe. Zum Beispiel auf der Osterinsel, in Französisch-Polynesien oder in Palau ist der Naturschutz ein Eckpfeiler der Geschichte und des täglichen Lebens der Gemeinschaft.

Siehe auch

couverture du livre sur les méduses - Institut océanographique

Ausgaben

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

Albert Ier sur passerelle - Institut Océanographique de Monaco

Die großen Figuren

Korallenriffe: Lösungen für heute und morgen

Retten Sie die Korallenriffe

Anlässlich des 3. Internationalen Jahres der Korallenriffe (IYOR2018) war das Ozeanographische Institut von Monaco Mitveranstalter eines Symposiums im Maison des Océans in Paris. Der Workshop konzentrierte sich auf die neuesten Erkenntnisse und Forschungen zu diesen Umgebungen und auf Lösungen, die versuchen, ihren Rückgang aufzuhalten.

Dieses Symposium, das am 20. Juni 2018 stattfand, wurde von der Foundation for Research on Biodiversity (FRB), dem Ozeanographischen Institut von Monaco, CRIOBE, der Plattform Ozean und Klima (POC) und der französischen Initiative für Korallenriffe (IFRECOR) organisiert.

Status, Belastungen und Bedrohungen

Vorläufiges Ziel war eine Bestandsaufnahme der Leistungen, die Korallen und ihre Ökosysteme erbringen, ihres Gesundheitszustandes und der Bedrohungen, denen sie ausgesetzt sind. Danach ging es weiter mit zwei runden Tischen, die Wissenschaftler, Manager und Akteure der Zivilgesellschaft zu zwei Hauptthemen zusammenbrachten. Einerseits, wie man Governance mobilisieren und anpassen kann, um neue Werkzeuge für einen besseren Schutz von Räumen und Arten zu implementieren. Zum anderen, um sich über die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse über die Funktionsweise von Korallenriffen und innovative Managementlösungen auszutauschen, um diese in einem größeren Maßstab zu entwickeln.

Corail
Corail Cerveau

Jedermanns Sache?

Es werden neue Werkzeuge benötigt, um Gebiete und Arten besser zu schützen und den anthropogenen Druck zu begrenzen. Ein effektiver Riffschutz kann nicht durch einen einseitigen Ansatz erreicht werden und sollte so viele Interessengruppen und Sektoren wie möglich in Schutz- und Governance-Entscheidungen einbeziehen. Welche Vorstellungen haben die lokalen Gemeinschaften von den Leistungen der Korallenriffe? Der Platz, den sie in ihrem täglichen Leben einnehmen? Wie können sie auf dieser Basis mobilisiert und stärker in die Entscheidungsfindung einbezogen werden? Welche finanziellen Instrumente sollten entwickelt werden, um die Tragfähigkeit und Nachhaltigkeit von Erhaltungs- und Schutzmaßnahmen zu gewährleisten?

Lassen Sie uns den Kampf organisieren

Der Druck und die Bedrohungen für Korallenriffe sind so groß, dass ihr Fortbestand auf unserem Planeten auf dem Spiel steht. Es ist jedoch noch Zeit zu handeln. Wissenschaftliche Fortschritte haben bisher unbekannte Anpassungsmechanismen bei bestimmten Korallenstämmen aufgedeckt, und verschiedene Interessengruppen greifen diese Ergebnisse auf und setzen sich dafür ein, die Nachhaltigkeit der Riffe zu sichern.

Tortue

Siehe auch

couverture du livre sur les méduses - Institut océanographique

Ausgaben

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

Gibt es Wale im Mittelmeer?

Die Antwort ist ja! In den Gewässern des Mittelmeers gibt es mehrere tausend Wale. Es ist nicht ungewöhnlich, ihren Atem in der Ferne zu sehen, zum Beispiel bei der Überfahrt nach Korsika. Aber Vorsicht: menschliche Aktivitäten sind eine Störquelle für diese riesigen Säugetiere, deren Ruhe es zu bewahren gilt.

SÄUGETIERE ODER WALE?

Im Mittelmeer gibt es etwa zehn Arten von Meeressäugern. Delfine natürlich (Gewöhnlicher, Blauweißer, Risso’s, Großer Tümmler), aber auch Grindwale, Ziphiuses und einige Mönchsrobben.
Imposanter ist der Pottwal und der Finnwal, die ebenfalls in den Gewässern der Grande Bleue vorkommen. Aber übrigens, welche davon sind Wale?

Barten oder Zähne?

Im allgemeinen Sprachgebrauch neigen wir dazu, alle Großwale als „Wale“ zu bezeichnen. Allerdings sind nur „Bartenwale“ (Mysticetes) wirklich Wale.
Der Finnwal (bis zu 22 Meter und 70 Tonnen) ist der wichtigste Bartenwal im Mittelmeer.
Er trifft auf zahlreiche „Zahnwale“ (Odontocetes), von denen der größte der Pottwal ist (bis zu 18 Meter und 40 Tonnen).
Trotz seiner imposanten Statur ist der Wal streng genommen kein Wal und gehört zur gleichen Familie wie Orcas, Delfine, Grindwale, Schweinswale usw.

EIN GIGANT DER MEERE

Der Finnwal ist nach dem Blauwal das zweitgrößte Säugetier der Welt.
Obwohl es immer noch schwierig ist, seine Population genau einzuschätzen, schätzt man, dass tausend Individuen im Schutzgebiet des Pelagos-Schutzgebietes leben, dessen Zweck es ist, Meeressäuger im westlichen Mittelmeer zwischen Frankreich und Italien zu schützen.

Der Finnwal ernährt sich hauptsächlich von Krill, kleinen Garnelen, die er in großen Mengen in seinen Bartenplatten einfängt. Er ist in der Lage, in Tiefen von über 1.000 Metern zu tauchen.

Queue Baleine
Bébé baleine

KOLLISIONSGEFAHR

Im Pelagos-Schutzgebiet werden jedes Jahr im Herbst kleine Welpen (etwa 6 Meter und 2 Tonnen) geboren.

Sie können bis zu 80 Jahre alt werden, wenn sie nicht mit den im Sommer häufigen schnellen Schiffen zusammentreffen, denen sie beim Atmen an der Oberfläche nicht ausweichen zu können scheinen.

Wie bei Pottwalen ist dies derzeit das Hauptrisiko für den Unfalltod dieser Tiere. Daher das Interesse an Techniken, die in Zusammenarbeit mit bestimmten Reedereien entwickelt wurden, um Boote mit Detektoren auszustatten und Kollisionen mit diesen großen Säugetieren zu verhindern.

Siehe auch

couverture du livre sur les méduses - Institut océanographique

Ausgaben

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

S.O.S.-Schildkröten

Ein Spiel, um das Bewusstsein für den Schutz von Meeresschildkröten zu schärfen

2017 hat sich das Ozeanographische Institut, Stiftung Albert I. Fürst von Monaco mit dem monegassischen Unternehmen Elements Edition zusammengetan, um ein ökologisch gestaltetes Brettspiel anzubieten: S.O.S. Turtle ermöglicht es Familien, die Herausforderungen des Schutzes von Meeresschildkröten vor den Gefahren menschlicher Aktivitäten zu verstehen.

Exemples de carte SOS Tortues

Lernen, als Familie etwas für die Umwelt zu tun

Jeder Spieler wählt eine Meeresschildkrötenart. Seine Aufgabe wird es sein, sie vor dem Wind zu schützen, damit sie sich fortpflanzen kann.

Der Spieler, der die meisten Individuen seiner Art geschützt hat, gewinnt das Spiel.

Allerdings gibt es keinen Wettbewerb, die Spieler helfen sich gegenseitig bei allen Gefahren: Überfischung, Zerstörung von Stränden, unfreiwilliges Fischen…

Dieses einfache Brettspiel kann von zwei bis sechs Spielern gespielt werden. Die Dauer eines Spiels beträgt etwa 30 Minuten.

Ein ökologisch gestaltetes Brettspiel

Um dem Anspruch des Spiels gerecht zu werden, haben seine Schöpfer (Cédric Duwelz und Éléments Éditions) alle Regeln des Öko-Designs beachtet: Würfel aus Holz, Papier aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und ein Stoffbeutel.

Keines der Teile ist aus Kunststoff gefertigt, um die Umwelt besser zu schonen. Alle Illustrationen sind original und wurden von Olivier Fagnère angefertigt.

Nach einer Crowdfunding-Kampagne Ende 2016 auf der Plattform Ulule wird das Spiel nun für die Allgemeinheit veröffentlicht und zu einem Preis von 29,90 € angeboten.

plateau SOS Tortues

Siehe auch

couverture du livre sur les méduses - Institut océanographique

Ausgaben

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

Rana

Der Meeresschildkröten-Botschafter

Im Jahr 2014 war Rana noch ein Unechter Karettschildkröten-Baby, eine von sieben Arten von Meeresschildkröten auf dem Planeten. Gestrandet im Hafen von Monaco gefunden, wurde sie vom Team des Ozeanographischen Museums gerade noch gerettet. Heute, völlig genesen, bereist Rana die Weltmeere. Sie wurde zu einem Symbol für die Sache der Meeresschildkröten und ihre Geschichte trug dazu bei, die Einrichtung eines Schildkrötenpflegezentrums im Ozeanographischen Museum in Monaco zu inspirieren.

Das märchenhafte Schicksal von Rana, der Schildkröte

Die Geschichte beginnt am 9. April 2014: Eine junge Unechte Karettschildkröte wird unterkühlt im Hafen von Monaco gefunden, als sie noch ein Baby war.

Geschwächt, dehydriert und dem Tod nahe, misst sie kaum zehn Zentimeter.

Sie wurde dann den Teams des Ozeanographischen Museums von Monaco anvertraut, die sich um sie kümmerten und ihr die notwendige Pflege für ihr Überleben zukommen ließen.

Tortue caouane Rana
Rana bei der Ankunft im Ozeanographischen Museum © Ozeanographisches Institut
Rana
Rana nach einigen Jahren der richtigen Pflege © Ozeanographisches Institut

Vier Jahre und 23 kg später

Die Schildkröte, die nach ihrer Patin, einer jungen Studentin mit einer Leidenschaft für Meeresbiologie, Rana genannt wurde, hat sich im Laufe der Jahre erholt und entwickelt sich unter den bestmöglichen Bedingungen.

Im April 2018, vier Jahre nach ihrer Entdeckung im Hafen von Monaco, ist Rana 53 Zentimeter groß und wiegt über 20 Kilogramm.

Siehe auch

Die TUBBATAHA-Mission

Erste Schildkrötenmarkierung für das Ozeanographische Institut auf den Philippinen

2016 nutzte S.D. Fürst Albert II. von Monaco die Gelegenheit zu einem offiziellen Besuch in der Republik der Philippinen, eingeladen von Präsident Benigno S. Aquino III, zum Besuch des Tubbataha Reefs Natural Park, einem Korallenatoll als Weltkulturerbe gelistet, im Herzen der Sulu-See.

Bei dieser Gelegenheit stattete S.D. Fürst Albert II. von Monaco zwei Schildkröten mit Argos-Signalgebern aus. Nicolas Pilcher, Mitglied der IUCN Marine Turtle Specialist Group und Direktor der Marine Research Foundation in Malaysia, und Angélique Songco, Direktorin des Tubbataha Reef Nature Park, liefern einige Analysen.

Argos Beacons verfolgen die Odyssee der Schildkröten

Die Tags sind an zwei Schildkröten angebracht: einer grünen Schildkröte und einer jungen Echten Karettschildkröte; zwei der sieben bisher bekannten Arten von Meeresschildkröten.

Diese beiden Exemplare haben viel Aufmerksamkeit erregt und wurden vom Ozeanographischen Institut und seinen wissenschaftlichen Partnern beobachtet.

Dank der Geopositionierung, die von den Argos-Sendern ausgestrahlt wurde, war es möglich, ihre Route zurückzuverfolgen.

Tubbataha Philippines EDM
Le Prince Albert II de Monaco a lui-même posé une balise sur l'une des deux tortues dont les déplacements seront scrutés avec attention. © Institut océanographique de Monaco

Warum wird das Signal manchmal unterbrochen?

Die Verfolgung von Schildkröten mit Markern ist manchmal schwierig und es kann zu Signalunterbrechungen kommen.

Mehrere Faktoren erklären dieses Phänomen, so Dr. G. G. B. Nicolas J. Pilcher: „Manchmal taucht die Schildkröte auf, aber es ist kein Satellit vorhanden, um das Signal zu empfangen; das passiert regelmäßig. Zufälligerweise dauert dies manchmal recht lange an. Ein weiterer Grund ist die Qualität des Signals selbst. Wenn die Schildkröte nicht lange genug an der Oberfläche bleibt, ist das Signal zu kurz, um die geografische Position zu erzeugen.

Auch die Bakenantenne kann prinzipiell in Frage gestellt werden, insbesondere wenn sie mit Meeresmüll natürlichen Ursprungs (z.B. Meerespflanzen oder Algen) oder anthropogenen, d.h. menschlichen Ursprungs (Plastik oder andere Abfälle) bedeckt ist, der die Übertragung verhindert.“

Wertvolle Informationen über ihr Verhalten

Innerhalb des Schutzgebietes des Parks entwickeln sich die Schildkröten auf eine vorhersehbare Weise.

Die Grüne Meeresschildkröte hält sich im oberen Teil des Riffs der Südinsel auf, um sich von Meerespflanzen zu ernähren.

Die Echte Karettschildkröte verhält sich anders und verbringt ihre Zeit auf dem äußeren Teil des Riffs der Nordinsel.

Warum? Pilcher erklärt, dass die junge Echte Karettschildkröte sich mehr bewegt, um ihre Nahrung zu finden, die aus Fleischprodukten, Wirbellosen und Weichkorallen besteht. Die grüne Schildkröte entwickelt sich, dank ihrer vegetarischen Ernährung, auf kleinerem Raum.

Eine weitere sehr interessante Information: Die junge Echte Karettschildkröte scheint „Ausflüge“ in tiefe Bereiche zu machen und dann „Einbrüche“ in die Lagune, in sehr geringer Tiefe. Obwohl dies zum jetzigen Zeitpunkt nicht belegt werden kann, kann man sich vorstellen, dass sie einigen Fressfeinden ausweicht.

Tortue bassin
Tortue marine

Zeugenaussagen von Haibissen

Touristische Taucher, die in das partizipative Wissenschaftsprogramm eingebunden sind, haben Echte Karettschildkröten mit Raubtierspuren beobachtet.

Tigerhaie, von denen bekannt ist, dass sie sich unter anderem von Meeresschildkröten ernähren, sind in diesem Gebiet sehr häufig zu sehen.

Die Taucher trafen auch auf zahlreiche Walhaie und Mantas. Diese Meeresriesen sind für Meeresschildkröten harmlos, da sie sich von Plankton, kleinen Fischen und Krustentieren ernähren.

Es ist ein Geschenk des Himmels für diese Tauchtouristen, die sich im Herzen eines geschützten Gebietes befinden, wo sie die außergewöhnliche Artenvielfalt beobachten können.

Eine Rekordzahl von Karettschildkröten-Sichtungen

Angelique Songco und Retchie Pagliawa vom Management-Team des Tubbataha-Naturparks informieren, dass 2016, drei Jahre nach der Einführung des Tubbataha Reef Watch Programms, die höchste Anzahl an Karettschildkröten-Sichtungen zu verzeichnen war, insbesondere an den Tauchplätzen Black Rock und Delsan Wreck, die beide auf der Südinsel liegen.

Ab Ende Juni bringt der Südwestmonsun jedoch Regen und starke Winde. Sie verhindert dann den Besuch des Tubbataha Parks.

Während dieser Zeit ist die See sehr rau, was Navigation und Tauchen unmöglich macht. Es ist notwendig, ein paar Wochen zu warten, damit die Teams des Parks und die „partizipativen touristischen Taucher“ ihre Untersuchungen wieder aufnehmen können und eine Chance haben, die beiden emblematischen Schildkröten wieder zu beobachten.

Photos Tortues

Koralle, Herz des Ozeans

Diese Expedition führte zu einem Dokumentarfilm, Corail, cœur de l’océan, unter der Regie von Frédéric Lossignol und produziert von Gédéon Production, sowie zu einer Ausstellung von David Doubilet.

Tubbataha PhilippinesTortues EDM
S.A.S le Prince Albert et Robert Caclagno, directeur du Musée océanographique à Tubbataha

Siehe auch

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

Albert Ier sur passerelle - Institut Océanographique de Monaco

Die großen Figuren

Unsere Partnerschaften Meeresschildkröten

Ständige Beziehungen zu Französisch-Polynesien

Am 8. Oktober 2015 wurde S.D. Fürst Albert II. von Monaco von Herrn Edouard Fritch, dem Präsidenten von Französisch-Polynesien, zu einem Gespräch über den Schutz der Ozeane empfangen. Während dieses Treffens unterzeichneten S.D. Fürst Albert II., Herr Robert Calcagno, Generaldirektor des Ozeanographischen Instituts, Stiftung Albert I. Fürst von Monaco und S.E. Herr Bernard Fautrier, Vizepräsident der Stiftung Fürst Albert II. eine Partnerschaftsvereinbarung mit dem Verein Te mana o te moana(der Geist des Ozeans), unter dem Vorsitz von Dr. M. M. M., ist die erste ihrer Art in der Welt. Cécile Gaspar, um den Schutz der Meeresschildkröten in Polynesien zu stärken.
Partenariat TE Mana O Te Moana

Die Aktion von Te mana o te moanA

Der Verein Te mana o te moana engagiert sich sehr für den Schutz der Meeresschildkröten.

Seit 2005 leitet sie ein Meeresschildkröten-Pflegezentrum in Moorea und seit 2011 das Meeresschildkröten-Observatorium von Französisch-Polynesien.

So groß wie Europa, spielen Französisch-Polynesien und seine Hoheitsgewässer eine wesentliche Rolle für die regionale Artenvielfalt und die Schildkröten des Pazifischen Ozeans, wie z. B. die Grüne und die Echte Karettschildkröte.

Siehe auch

couverture du livre sur les méduses - Institut océanographique

Ausgaben

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen

Der Braune Zackenbarsch

Symbol für vorbildliche Konservierung

nach 30 Jahren zurück an unseren Ufern

Eine Ikone für viele Taucher, sowohl wegen seiner Größe (er ist einer der größten Knochenfische im Mittelmeer) als auch wegen seiner Seltenheit, war der Braune Zackenbarsch Epinephelus marginatus nach Jahrzehnten der Überfischung und Wilderei fast verschwunden. Dank starker Schutzmaßnahmen erlebt er ein starkes Comeback in den Gewässern des französischen und monegassischen Mittelmeers, vor allem in geschützten Gebieten, so dass der Unterwasserwanderer sein einzigartiges und majestätisches Verhalten bewundern kann. Ihn beim Tauchen zu beobachten, ist ein privilegierter und magischer Moment, eine Erinnerung, die Sie noch lange im Kopf behalten werden! Die Rückkehr des Zackenbarsches ist kein Zufall, sondern das Ergebnis 30-jähriger Bemühungen. Ein Beispiel, das uns inspirieren sollte, bedrohte Arten im Mittelmeer besser zu schützen! Erklärungen…

Männlich oder weiblich? Und zwar beide! Ein bisschen Biologie...

Enzo le petit mérou brun de Méditerranée relaché
Ein junger brauner Zackenbarsch unter seinem Felsen. Kredit: Nicolas Robert.

Der Braune Zackenbarsch lebt zwischen der Oberfläche und 50 bis 200 m Tiefe, sowohl im Atlantik (von den marokkanischen Küsten bis zur Bretagne) als auch im gesamten Mittelmeer. Sie wird auch vor Brasilien und Südafrika gefunden, aber die Forscher fragen sich, ob es sich um eine homogene Population oder um verschiedene Subpopulationen handelt. Das Geheimnis bleibt bis heute bestehen!

Er mag küstennahe, felsige Lebensräume, die reich an Spalten und Höhlen sind. Die Jungtiere, die eher litoral leben, werden manchmal in wenigen Zentimetern Wassertiefe beobachtet. Ihre Größe variiert von 80 cm bis 1 m oder sogar 1,5 m bei den größten Individuen.

Der Zackenbarsch wechselt im Laufe seines Lebens das Geschlecht: „protogyner Hermaphrodit“, er ist zunächst weiblich und wird dann männlich, wenn er 60 bis 70 cm erreicht, im Alter von 10 bis 14 Jahren.

Regulator und Indikator für den Zustand der Meeresumwelt

Als Super-Raubtier an der Spitze der Nahrungskette jagt der Zackenbarsch seine Beute (Kopffüßer, Krebstiere, Fische) auf niedrigeren trophischen Ebenen und spielt so die Rolle eines Regulators und trägt zum Gleichgewicht des Ökosystems bei. Sie ist auch ein Indikator für die Umweltqualität. Die Häufigkeit des Zackenbarsches spiegelt den guten Zustand der Nahrungskette wider, die ihm vorgelagert ist, das Vorhandensein von reichhaltiger Nahrung und der Ausdruck eines moderaten Wilderei- und Fischereidrucks. Aufgrund seines sehr hohen kommerziellen Wertes ist der Braune Zackenbarsch bei Fischern und Speerfischern in seinem gesamten Verbreitungsgebiet nach wie vor sehr begehrt. Sein Bestand ist stark rückläufig und er wird von der International Union for Conservation of Nature als


gefährdete Arten.


Haben Sie das gewusst?

8 Arten von Zackenbarschen sind im Mittelmeer vertreten. Unter den 6 in Monaco beobachteten Arten ist der braune Zackenbarsch Epinephelus marginatus die häufigste, dann folgt der beeindruckende Wrack-Zackenbarsch Polyprion americanus. Der Kaninchenzackenbarsch Epinephelus caninus, der Badèche Epinephelus costae, der Weiße Zackenbarsch Epinephelus aeneus, der Königszackenbarsch Mycteroperca rubra sind wesentlich diskreter.

Mycteroperca rubra
Eine Gruppe des seltenen Königszackenbarsches Mycteroperca rubra im Naturschutzgebiet Scandola. Kredit: Jean-Marie Dominici.
Cernier-Polyprion americanus (Y.Berard)
Der Cern oder Wrackbarsch Polyprion americanus.
Le Mérou bardèche
Ein Dachszackenbarsch

Der Zackenbarsch in Bildern

Der Schutz des Zackenbarsches, er funktioniert!

Die zunehmende Seltenheit dieses Fisches hat Frankreich und das Fürstentum Monaco dazu veranlasst, starke Schutzmaßnahmen im Rahmen internationaler Konventionen (Bern, Barcelona) zu ergreifen. Die


Moratorium


auf dem französischen Festland und in


Korsika


Seit 1993 ist die Unterwasserjagd und das Fischen mit Haken verboten. Feldstudien zeigen die Wirksamkeit dieser Schutzmaßnahmen: Junge Zackenbarsche gibt es inzwischen an allen Küsten, und in den Meeresschutzgebieten haben sich die Bestände erholt. Aber dieses Comeback bleibt sehr fragil. Das Moratorium soll alle 10 Jahre überprüft werden. Über die Zukunft des Zackenbarsches wird also im Jahr 2023 entschieden. Wenn die Jagd wieder erlaubt würde, könnten mehr als 30 Jahre Anstrengungen in wenigen Wochen zunichte gemacht werden!

Mérou brun M.Dagnino
Ein weiblicher Brauner Zackenbarsch, am Eingang seines Refugiums auf einem koralligen Drop Off.

In Monaco wurde der Souveräne Orden von 1993, verstärkt durch den


Verordnung von 2011


verbietet jeglichen Fischfang und sichert den Schutz des braunen Zackenbarsches sowie der Korke, einer weiteren gefährdeten Art. Dank dieses besonderen Schutzes, des Larvotto-Reservats und des Vorhandenseins von sehr günstigen Lebensräumen und reichlich Nahrung ist der Braune Zackenbarsch in den Gewässern des Fürstentums Monaco wieder zahlreich vertreten, insbesondere am Fuße des Ozeanographischen Museums.

Haben Sie das gewusst?

Warum finden wir immer noch braune Zackenbarsche in den Regalen der Fischhändler? Ganz einfach, weil die Verwendung von Netzen zum Fangen der Tiere noch erlaubt ist. Aus unregulierten Gebieten importierte Exemplare können ebenfalls zum Verkauf angeboten werden. Es liegt an uns als Verbraucher, den Kauf von gefährdeten Arten zu vermeiden!

Das Fürstentum kümmert sich um die Zackenbarsche

Seit 1993 unter der Kontrolle des Umweltministeriums,
die monegassische Vereinigung für den Schutz der Natur
unterstützt durch die
Grouper Studiengruppe
führt eine regelmäßige Bestandsaufnahme der Zackenbarsche in den monegassischen Gewässern durch, von der Oberfläche bis zu einer Tiefe von 40 m, mit natürlicher Beteiligung der Taucher des Ozeanographischen Museums. Von Jahr zu Jahr nehmen die beobachteten Zahlen zu (15 Individuen im Jahr 1993, 12 im Jahr 1998, 83 im Jahr 2006, 105 im Jahr 2009, 75 im Jahr 2012). Große Exemplare von 1,40 m sind jetzt zahlreich und Jungtiere aller Größen werden in den Untiefen beobachtet.

Plongeur
Die Zackenbarschuntersuchung wird in kleinen Gruppen von Schnorchlern oder Tauchern durchgeführt.

das ozeanographische Museum wird auch nass...

Das Museum kommt auch zur Rettung von Exemplaren in Schwierigkeiten, die ihm von Fischern oder Tauchern anvertraut werden, wie es Ende 2018 bei mehreren Individuen der Fall war, die von einer Virusinfektion betroffen waren, die bereits in der Vergangenheit bei mehreren Gelegenheiten im Mittelmeer auf Kreta, Libyen, Malta und Korsika beobachtet wurde. Mit dem Monegassisches Zentrum für die Pflege von Meerestieren die 2019 für die Pflege von Schildkröten und anderen Arten geschaffen wurde, werden diese Eingriffe nun erleichtert. Die geheilten Zackenbarsche kehren ins Meer zurück, um sich in Schutzgebieten wie dem Larvotto-Unterwasserreservat aufzuhalten. Sehen Sie sich das Video von der Freilassung des jungen Zackenbarsches „Enzo“ an.

Enzo le petit mérou brun de Méditerranée relaché
Das gesamte Team vor der Freilassung eines Zackenbarsches, ein Moment, um das Bewusstsein der Meeresnutzer für den Status dieser gefährdeten Art zu schärfen.
Enzo le petit mérou brun de Méditerranée relaché
Der Generaldirektor des Ozeanographischen Instituts, Robert Calcagno, gibt einem jungen Zackenbarsch die Freiheit, unter den Augen des Kameramanns Frédéric Pacorel.

DER MEROU, STERN VON ALWAY im AQUARIUM

Viele Besucher entdecken diese historische Art im Ozeanographischen Museum. Das ist nicht neu, denn das Aquarium, damals unter der Leitung von Doktor Miroslav Oxner, präsentierte sie bereits 1920! Einer von ihnen, der sich heute in den Sammlungen des Museums befindet, lebte dort über 29 Jahre lang. 4 verschiedene Arten (Badèche, Brauner, Weißer und Königlicher Zackenbarsch) sind jetzt in der Sektion zu sehen, die dem Mittelmeer komplett renoviert.
Wenn der Zackenbarsch die Besucher fasziniert, inspiriert er auch die Künstler! Zahlreiche Objekte mit seinem Konterfei, sowohl Kunstwerke als auch hergestellte Gegenstände, finden sich in den Sammlungen des Ozeanographischen Instituts!
Im Jahr 2010 diente ein Zackenbarsch aus dem Museum als Vorlage für die 100 Reais-Banknote der brasilianischen Zentralbank, die bis heute im Umlauf ist, und das Fürstentum widmete ihm 2018 sogar eine Briefmarke!

aquarelle réalisée par Paul Seguin-Bertault
Ein Aquarell von Paul Seguin-Bertault (um 1947), das zu den Sammlungen des Ozeanographischen Instituts gehört.
Brasil Billet 100 reais
100 Reais-Note der brasilianischen Zentralbank (mit freundlicher Genehmigung von Herrn Marcia Barbosa Silveira).
roussettes mérou barba
Alte Postkarte aus dem Ozeanographischen Museum, die ein Zackenbarschbecken zeigt

Ein Gewinn für die blaue Wirtschaft, den Tourismus und die Fischerei...

Touristen kommen von nah und fern, um die Unterwasserfauna zu beobachten, und ein „erfolgreicher“ Tauchgang ist oft einer, bei dem der braune Zackenbarsch beobachtet wurde! Mehrere Studien zeigen, dass ein lebender Zackenbarsch während seiner Existenz unendlich viel mehr Geld einbringt, als wenn er zum Verzehr gefangen wird!
Brauner Zackenbarsch gedeiht besonders gut in effektiv verwalteten Meeresschutzgebieten (MPAs), die wichtige Vorteile für die Erhaltung der biologischen Vielfalt und die wirtschaftliche Entwicklung bieten. Durch den Schutz und die Wiederherstellung kritischer Lebensräume (Migrationsrouten, Raubtierrefugien, Laichplätze, Aufzuchtgebiete) tragen MPAs zum Überleben empfindlicher Arten wie dem Braunen Zackenbarsch bei. Adulte und Larven verschiedener Arten, die innerhalb eines MPAs leben, können dieses auch verlassen und andere Gebiete besiedeln – dies wird als Spillover bezeichnet. Wenn die in der MPA produzierten Eier und Larven abdriften, wird dies als Dispersion bezeichnet. Arten mit hohem Marktwert (brauner Zackenbarsch, Hummer, rote Koralle) legen beträchtliche Entfernungen zurück, was in abgelegenen Gebieten ökologische und wirtschaftliche Vorteile mit sich bringt! Erwachsene braune Zackenbarsche verirren sich einen Kilometer außerhalb der MPA-Grenze. Was die Larven betrifft, so legen sie mehrere hundert Kilometer zurück!

Siehe auch

Meeresschildkröten, das Buch

Meeresschildkröten, die große Odyssee: ein Nachschlagewerk

Robert Calcagno, Direktor des Ozeanographischen Instituts von Monaco, signiert sein zehntes Buch zum Thema Ozeanographie: Tortues marines, la grande odyssée, erschienen 2017 bei Glénat. Gut dokumentiert, behandelt es die Entwicklung der Meeresschildkrötenpopulationen von ihrem Auftauchen bis zum heutigen Tag und lenkt die Aufmerksamkeit des Lesers auf die Umweltveränderungen, die ihr Überleben heute bedrohen.

Die geheimnisvolle Odyssee einer vom Aussterben bedrohten Art

Robert Calcagno, bekräftigt: „Es hat nur ein halbes Jahrhundert gedauert, bis der Mensch die Existenz der Meeresschildkröten bedroht hat! Als Symbole für Weisheit und Langlebigkeit, manchmal auch für Unsterblichkeit, haben Meeresschildkröten viele Zivilisationen fasziniert.

Alle sieben Arten von Meeresschildkröten sind gefährdet oder bedroht, weil sie den meisten Belastungen ausgesetzt sind, die der Mensch auf die Meeresumwelt ausübt. Meeresschildkröten könnten aufgrund der aktuellen Umweltveränderungen aussterben.

Diese großen Zugvögel, die vor 110 Millionen Jahren entstanden sind, bergen noch viele Geheimnisse. Um ihren Lebenszyklus besser zu verstehen, ist es notwendig, sie zu studieren und gleichzeitig ihre Lebensräume zu bewahren. Um sie zu schützen, müssen Schutzlösungen auf internationaler Ebene in Betracht gezogen werden.

Livre Tortues marines, la grande odyssée
Clés d'identification des espèces de tortues marines © Institut océanographique
Le livre Tortues marines, la grande odyssée
La grande odyssée ou le cycle de vie des tortues marines

Ein Leben voller Reisen

An der Schnittstelle zwischen Wasser- und Landwelt gehören die Meeresschildkröten zu den Tieren, denen noch immer ein großes Geheimnis anhaftet.

Wanderungen, Paarungsrituale, Mechanismen, die die Eiablage auslösen… wir wissen immer noch nicht viel.

Dank neuester Technologie arbeitet die wissenschaftliche Forschung daran, die Geheimnisse, die Schildkröten noch umgeben, zu entschlüsseln, um die dringende Notwendigkeit, ihre Zukunft zu sichern, anzugehen.

Schildkröten und unser Appetit

Das Fischen von Meeresschildkröten ist in den Hoheitsgewässern von 42 Ländern immer noch erlaubt, und jedes Jahr werden immer noch 42.000 Schildkröten legal gefangen.

Der Verzehr ihres Fleisches und ihrer Eier sowie die Nutzung ihrer Schalen sind die Hauptgründe für den Rückgang ihrer Bestände.

Die verschiedenen Schutzmaßnahmen der letzten Jahrzehnte werden nach wie vor nur unzureichend umgesetzt. Die Notlage der Schildkröten begann mit der Überfischung, verschärft sich aber mit dem Einfluss des Menschen auf das Meer und die Küsten.

Livre Tortues marines, la grande odyssée
Tortue harponnée
Le livre Tortues marines, la grande odyssée
Comment se comporter sur la plage et sous l'eau en cas de rencontre avec une tortue marine ?

Leben mit Schildkröten

Wenn wir Meeresschildkröten retten wollen, müssen wir sie besser schützen.

In einer Zeit, in der Urlauber aus aller Welt an die feinen Sandstrände strömen, muss ein kleiner Teil dieses Eden für die Schildkröten reserviert werden.

Das ist eine ziemliche Herausforderung angesichts der Tatsache, dass die Entwicklung des Tourismus an diesen Küsten als ein wesentlicher Hebel für die wirtschaftliche Entwicklung gesehen wird.

Siehe auch

couverture du livre sur les méduses - Institut océanographique

Ausgaben

Mapping Buyle

Erkundungen von Monaco

1-1-01-catlin seaview

Der Ozean in Fragen