S.A.S. el Príncipe Alberto II de Mónaco

Discurso sobre el océano

Año 2021

- Sesión anual de la Academia Nacional de Ciencias 25/04/2021

Con motivo de la sesión anual de la Academia Nacional de Ciencias en Washington, S.A. el Príncipe Alberto II pronunció un discurso grabado para conmemorar el centenario del Discurso sobre el Océano del Príncipe Alberto I en 1921.

- Iniciativa Azul de Mónaco, Mónaco, 22 de marzo de 2021

Discurso de presentación
MBI 12ª edición

Lo mejor es construir un diálogo entre los diferentes actores implicados. Reunir conocimientos, experiencia y recursos. Construir diagnósticos, ambiciones y estrategias compartidas.

En un momento en el que se avecinan grandes acontecimientos internacionales, elEl programa de la UE para 2021 se centra en la preservación de la biodiversidad y la conservación del medio ambiente.Océan, cEsta es la ambición que debe impulsarnos.

- Cumbre Mundial de los Océanos, 04/03/2021

S.A.S. el Príncipe Alberto II de Mónaco se refirió a los grandes retos actuales del océano

El Soberano abordó, más concretamente, la necesidad de una gestión eficaz de las zonas marinas protegidas, pero también las esperanzas suscitadas por las negociaciones sobre la biodiversidad marina en zonas fuera de la jurisdicción nacional y las oportunidades vinculadas al océano en términos de transición energética. El Soberano también nos recordó este mensaje esencial mientras pensamos en el Océano lejos de nuestra vida cotidiana: «Hablar del Océano es hablar de nuestra vida humana aquí y ahora. Significa abordar temas tan amplios y complejos como la salud, la energía, la nutrición, la economía, la innovación, el comercio y la seguridad internacional.

Año 2020

Pas de futur sans nature, pas de futur sans culture

- Mónaco, 13 de diciembre de 2020

Para una desconfiguración de las mentes

La actualidad del cierre de locales culturales en y su importante papel en nuestra sociedad y economía es más relevante que nunca. Esta Tribuna explica la importancia del diálogo entre Ciencia y Cultura para construir el mundo del mañana. No se trata sólo de una cuestión de actividad económica; lo que está en juego es nuestra apertura y resistencia frente a la crisis actual y para inventar el futuro.

 

Eshora de oponerse al rebote de la epidemia y la crisis económica con un rebote de entusiasmo e imaginación. Con la economía, es la curiosidad, el descubrimiento y la creatividad lo que hay que reavivar para que salgamos fortalecidos, más capaces de afrontar los grandes retos medioambientales y sociales.

 

Para desconcentrar las mentes y reavivar la imaginación, para asumir los retos planetarios y preparar un futuro más habitable e ilusionante, es nuestra respuesta, porque no hay futuro sin Naturaleza, ni futuro sin Cultura.

Tribuna iniciada por el Instituto Oceanográfico, publicada en el Journal du Dimanche, cuyo primer firmante es S.S.H. El Príncipe Alberto II de Mónaco, junto con otros 32 signatarios internacionales del mundo de la ciencia y la cultura: Laurent Ballesta, Charles Berling, Stéphane Bern, Sandra Bessudo, Robert Calcagno, Jean Chambaz, Xavier Darcos, Bruno David, Peter Herzig, François Houllier, Alexis Jenni, Murielle Mayette, Erik Orsenna, Vladimir Ryabinin, Enric Sala, Philippe Taquet, Valérie Verdier…

- Organización Hidrográfica Internacional, 16/11/2020

Discurso de apertura de la Asamblea de la OHI por S.A.R. el Príncipe Alberto II de Mónaco

Los logros alcanzados por la Organización Hidrográfica Internacional son una muestra del papel y la necesidad de esta noción duradera de multilateralismo para las consultas técnicas.

La OHI se fundó con este espíritu hace casi 100 años y  es tan relevante hoy como lo fue en la época de mi tatarabuelo, el Príncipe Alberto Ist que invitó a la Oficina Hidrográfica Internacional, predecesora de la Organización Hidrográfica Internacional, a establecer su sede aquí en Mónaco en 1921, donde ha permanecido desde entonces.

- Cumbre virtual de Jefes de Estado y de Gobierno sobre biodiversidad,
Nueva York, 30 de septiembre de 2020

Los responsables de la toma de decisiones actúan en favor de la naturaleza y la biodiversidad

No se trata sólo de preservar unas pocas especies, unos pocos ecosistemas o incluso unos pocos mares. Se trata de preservar nuestro planeta, nuestro futuro, nuestra vida.

Por eso es tan importante actuar, y hacerlo ahora.

- Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Océanos, 4 de junio de 2020

"Un océano digital: sesión de datos y ciencia"

Interconectar más eficazmente las decisiones de los agentes políticos y económicos con el trabajo de la comunidad científica debería estar más que nunca en el centro de nuestras estrategias, porque la conexión entre la ciencia, los responsables de la toma de decisiones y la opinión pública ha sido siempre el principio de toda acción responsable.

Discours de S.A.S. le Prince Albert II sur l'Océan

- Iniciativa Azul de Mónaco, 28 de mayo de 2020

apertura del MBI #11

En el contexto particular de la crisis de COVID-19, el MBI que debía celebrarse en marzo en Mónaco fue cancelado y sustituido por sesiones de videoconferencia de alto nivel. En esta ocasión, S.A.S. el Príncipe pronunció un significativo discurso.

«Para conocer a los hombres, hay que verlos actuar», escribió Rousseau. Esto se aplica tanto a nuestros sujetos como a los demás: para conocer realmente nuestra relación con los océanos y esperar cambiarla, debemos vernos a nosotros mismos actuando hacia los mares. En eso consiste la Iniciativa Azul de Mónaco.

- Mónaco, 22 de abril de 2020

Día de la Tierra: S.A.S. el Príncipe Alberto II de Mónaco envía un mensaje para la protección del Planeta

La fragilidad de la humanidad a la que asistimos debe llevarnos a reflexionar sobre nuestras prioridades y, ante todo, a reinventar nuestra relación con la naturaleza.

A través de los inmensos cambios sociales y económicos que está provocando, y que provocará durante muchos meses, y quizás durante muchos años, esta crisis debe animarnos a preservar mejor nuestro Planeta, su clima, su biodiversidad y sus océanos.

Año 2019

COP25
(c) AFP

COP 25 Chile - Madrid, diciembre de 2019

El "policía azul", centrado en el océano

De acuerdo con sus compromisos sobre el informe especial del IPCC sobre el océano y la criosfera, S.A.S. el Príncipe Alberto II participó en la COP 25 organizada por Chile y trasladada a Madrid, del 2 al 13 de diciembre de 2019.

No podemos combatir eficazmente el cambio climático sin tomar medidas rápidas, ambiciosas y coordinadas para proteger y preservar el Océano. El mundo estará pendiente de la COP25 y espera nada menos que un compromiso colectivo de responsabilidad para garantizar la protección y la integridad de nuestro ecosistema oceánico y mitigar los daños que puedan sufrir la Tierra y todos los seres vivos que la habitan.

- Museo Oceanográfico de Mónaco, 7 de noviembre de 2019

Presentación de las Grandes Medallas Alberto I

La presión global sobre nuestro planeta afecta a todos y golpea más a los más débiles. En este contexto, la solidaridad internacional y el diálogo multilateral son más esenciales que nunca.
El océano, como el clima, nos invita a hacerlo. Vinculan a las especies, los pueblos y los individuos de cualquier origen y condición, estén donde estén, para bien o para mal, mediante un vínculo tan indestructible como vital.

Discours de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco lors de la remise des Grandes Médailles et Prix de Thèse 2019
Reproducir vídeo

Asamblea General de las Naciones Unidas - 24 de septiembre 2019

el principado comprometido con el clima

El Gobierno de Mónaco está comprometido con la neutralidad del carbono y se está dotando de los medios para lograrlo, declaró el Príncipe Alberto II en la Asamblea General de las Naciones Unidas. En su discurso, el Soberano también hizo hincapié en el papel de los bosques y, más aún, del océano. Mónaco «ha optado históricamente por apoyar la ciencia», añadió.

El cambio climático y el colapso de la biodiversidad, lejos de ser crisis aisladas, son dos síntomas alarmantes del Antropoceno que deben ser abordados en sinergia.

- París, Sede de la UNESCO - 29 de julio de 2019

Centenario de la Unión Geodésica y Geofísica Internacional

La ardiente necesidad de proteger el océano ha sucedido a la época del descubrimiento y el conocimiento de los mares, que fue la de mi tatarabuelo.

Mónaco se esfuerza por seguir su voluntad y hacer fructífero su legado actualizando su mensaje.

A través de sus propias iniciativas, así como proponiendo a sus socios que transmitan y amplifiquen sus propias acciones, el Principado se esfuerza por ser una «voz del océano»…

Monaco Blue Initiative, Lundi 3 Avril 2017, Musée Océanographique de Monaco
Monaco Ocean Week

- Iniciativa Azul de Mónaco, 25 de marzo de 2019

apertura del MBI #10

Hay una frase del gran historiador Jules Michelet que me viene a menudo a la mente cuando entro en este Museo Oceanográfico, que está aquí mismo, en el Mediterráneo.

«Es con el mar que debe comenzar toda la geografía».

También sabemos que es con el mar donde debe comenzar toda la historia, pues sabemos que nacimos del océano y que nuestras civilizaciones nacieron del mar.

Pero también es por el mar, cada vez más, por donde debe empezar cualquier economía.

Estoy seguro de que toda la política, la moral y la filosofía tendrán que empezar cada vez más por el mar.

- Mónaco, Museo Oceanográfico, 16 de abril de 2019

Reunión de los Centros Europeos de Oceanografía

Creo que es necesario, como ha dicho, desarrollar un mejor conocimiento del público en general [sur les questions des sciences de l’océan]. A la gente le gusta la información que cuenta una historia, y si podemos llamar su atención sobre diferentes formas de contar esa historia, y de una manera más atractiva, creo que eso ayudaría sin duda.

Escuche el discurso grabado en inglés.

00:00
00:00
  • Ecouter le discours (anglais) 00:00
Monaco, la voix de l’Océan

TAMBIÉN VALE LA PENA VER

Mensaje de S.S. el Príncipe Alberto II de Mónaco, con motivo de la 74ª sesión del Comité de Protección del Medio Marino, Londres – 13 al 17 de mayo de 2019, Organización Marítima Internacional

Mensaje de S.S. el Príncipe Alberto II de Mónaco al Director General de la UNESCO en la primera reunión de planificación del Decenio de las Naciones Unidas de las Ciencias del Mar para el Desarrollo Sostenible – 13 de mayo de 2019

Discurso de S.A.S. el Príncipe Alberto II de Mónaco, en la Tribuna de la ONU con motivo de la conferencia sobre los océanos en el marco del Objetivo de Desarrollo 14 «Conservar y utilizar de forma sostenible los océanos, los mares y los recursos marinos para el desarrollo sostenible» – Discurso Junio de 2017.