S.A.S. le Prince Albert II de Monaco

Discours sur l'Océan

Année 2020

- Organisation Hydrographique Internationale, 16/11/2020

Opening remarks of the IHO Assembly by HSH Prince Albert II of Monaco

The achievements accomplished by the International Hydrographic Organization are a sign of the role and necessity of this lasting notion of multilateralism for technical consultations.

The IHO was founded in this sprit almost 100 years ago and it  is just as relevant today as it was at the time of my great great grandfather, Prince Albert Ist who invited the International Hydrographic Bureau, predecessor of the International Hydrographic Organisation, to set up its headquarters here in Monaco in 1921, where it has remain every since.

- Sommet virtuel des Chefs d’Etat et de Gouvernement sur la biodiversité,
New-York, 30 septembre 2020

Les décideurs se mobilisent pour la nature et la biodiversité

Il ne s’agit pas simplement de préserver quelques espèces, quelques écosystèmes, ni même quelques mers. Il s’agit bien de préserver notre planète, notre avenir, notre vie.
C’est pourquoi il est si important d’agir, sans tarder.

- United Nation Ocean Conference, 04 juin 2020

"A digital ocean: data and science session"

Interconnecting the decisions of political and economic players more effectively with the work of the scientific community should more than ever before be at the heart of our strategies, because the connection between science, decision makers and public opinion has always been the principle of any responsible action.

Discours de S.A.S. le Prince Albert II sur l'Océan

- Monaco Blue Initiative, 28 mai 2020

ouverture de la MBI #11

Dans le contexte particulier de la crise du COVID-19, la MBI qui devait se tenir au mois de mars à Monaco a été annulée et remplacée par des sessions de haut niveau en visioconférence. A cette occasion, S.A.S. le Prince a prononcé un discours marquant.

« Pour connaître les hommes, il faut les voir agir » écrivait Rousseau. Cela vaut pour nos sujets comme pour les autres : pour réellement connaître notre rapport aux océans et pour espérer le changer, il faut nous voir agir vis-à-vis des mers. C’est bien le sens de cette Monaco Blue Initiative.

- Monaco, 22 avril 2020

Earth Day : S.A.S le Prince Albert II de Monaco adresse un message en faveur de la protection de la Planète

 La fragilité de l’humanité que nous constatons doit nous conduire à réfléchir à nos priorités et au premier rang de celles-ci à réinventer notre rapport à la nature.

A travers les immenses changements sociaux et économiques qu’elle entraîne, et qu’elle entraînera durant de longs mois, peut-être de longues années encore, cette crise doit nous inciter à mieux préserver notre Planète, son climat, sa biodiversité, ses océans.

Année 2019

COP25
(c) AFP

COP 25 Chili - Madrid, Décembre 2019

La "blue cop", centrée sur l'océan

Dans la lignée de ses engagements sur le rapport spécial du GIEC relatif à l’océan et à la cryosphère, S.A.S. le Prince Albert II a participé à la COP 25 organisée par le Chili et délocalisée à Madrid, du 2 au 13 décembre 2019.

Nous ne pouvons pas lutter efficacement contre le changement climatique sans prendre des mesures rapides, ambitieuses et coordonnées pour protéger et préserver l’Océan. Le monde va suivre la COP25 et n’en attend rien de moins qu’un engagement collectif de responsabilité qui garantisse la protection et l’intégrité de notre écosystème océanique et permette d’atténuer de nouveaux dommages causés à la Terre et à l’ensemble des êtres vivants qui la peuplent.

- Musée océanographique de Monaco, 7 novembre 2019

Remise des Grandes Médailles Albert Ier

La pression globale sur notre planète touche tout le monde et frappe durement les plus faibles. Dans le contexte, la solidarité internationale et le dialogue multilatéral sont plus que jamais essentiels. L’océan, comme le climat, nous y invitent. Ils relient par un lien aussi indéfectible que vital les espèces, les peuples, les individus de toutes origines et conditions, où qu’ils soient, pour le meilleur comme pour le pire.

Discours de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco lors de la remise des Grandes Médailles et Prix de Thèse 2019
Lire la vidéo

Assemblée générale des Nations Unies - 24 sept. 2019

la principauté engagée sur le climat

Le Gouvernement de Monaco est engagé sur la voie de la neutralité carbone et se donne les moyens d’y parvenir, a déclaré le Prince Albert II à l’Assemblée générale des Nations-Unies. Dans son discours, le Souverain a également mis l’accent sur le rôle des forêts et plus encore sur celui de l’océan. Monaco a « historiquement fait le choix de soutenir la science », a-t-il ajouté.

Le changement climatique et l’effondrement de la biodiversité, loin d’être des crises isolées, sont deux symptômes alarmants de l’Antrhopocène auxquels il convient de répondre en synergie.

- Paris, siège de l'UNESCO - 29 Juillet 2019

Centenaire de l'Union Géodesique et Géophysique Internationale

L’ardente nécessité de la protection de l’océan a succédé au temps de la découverte et de la connaissance des mers, qui était celui de mon trisaïeul.

Monaco s’efforce de continuer à suivre son testament et à faire fructifier son héritage, en actualisant son message.

Au travers de ses propres initiatives comme en proposant à ses partenaires de relayer et d’amplifier leurs propres actions, la Principauté s’efforce d’être une « voix de l’océan »…

Monaco Blue Initiative, Lundi 3 Avril 2017, Musée Océanographique de Monaco
Monaco Ocean Week

- Monaco Blue Initiative, 25 mars 2019

ouverture de la MBI #10

Il y a une phrase du grand historien Jules Michelet qui me vient souvent à l’esprit lorsque je pénètre dans ce Musée océanographique, qui est là au bord de la Méditerranée.

« C’est par la mer qu’il convient de commencer toute géographie ».

Nous savons aussi que c’est par la mer qu’il convient de commencer toute histoire, car nous savons que nous sommes nés de l’océan et que nos civilisations sont nées de cette mer.

Mais c’est aussi par la mer, de plus en plus, qu’il convient de commencer toute économie.

Ce sera de plus en plus par la mer, j’en suis sûr, qu’il conviendra de commencer toute politique, toute morale et toute philosophie.

- Monaco, Musée océanographique, 16 avril 2019

Réunion des centres européens d'océanographie

Je pense qu’il est nécessaire, comme vous l’avez dit, de développer une meilleure compréhension du grand public [sur les questions des sciences de l’océan]. Les gens apprécient les informations qui racontent une histoire, et si nous pouvons attirer leur attention sur les différentes façons de raconter cette histoire, et d’une façon plus engageante, je pense que ce serait certainement utile.

 

Ecouter le discours enregistré en anglais.

00:00
00:00
  • Ecouter le discours (anglais) 00:00
Monaco, la voix de l’Océan

A REGARDER EGALEMENT

Message de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco, à l’occasion de la 74e session du comité de la protection du milieu marin, Londres – 13 au 17 mai 2019, Organisation Maritime Internationale.

Message de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco, adressé à la Directrice générale de l’UNESCO lors de la Première Réunion de Planification de la Décennie des Nations Unies pour les sciences océaniques au service du développement durable  – 13 mai 2019

Discours de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco, à La Tribune de l’ONU à l’occasion de la conférence sur les océans dans le cadre de l’Objectif du Développement 14 « Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement durable » – Juin 2017.