Discurso sobre el océano
2014-2015

2010-2011
2012-2013

2014-2015

2016-2017
2018-2019
ver los discursos del año 2020

Año 2014

(Haga clic en las burbujas blancas para acceder a los discursos de S.A.S. el Príncipe Alberto II de Mónaco)

25 de febrero de 2014

– San
Francisco
San Francisco, Estados Unidos

Estrategias sostenibles para el océano – Cumbre Mundial del Océano

Como escribió la gran zoóloga estadounidense y pionera de la ecología Rachel Carson en la introducción de su magnífico libro El mar que nos rodea, «el mar siempre ha desafiado las mentes y la imaginación de los hombres y aún hoy sigue siendo la última gran frontera de la Tierra.
25 de febrero de 2014
4 de marzo de 2014

– Mónaco

Reunión de Pristine Seas

Ciencia, conciencia y poder: estos, queridos amigos, son los elementos que necesitamos hoy para salvar los mares prístinos. Son objetivos que deben unirnos y estimularnos a actuar juntos, y quiero agradecerles sus esfuerzos. El futuro de todos nosotros depende de estos esfuerzos. Como dijo el ex presidente estadounidense Bill Clinton: «Sabemos que cuando protegemos nuestros océanos estamos protegiendo nuestro futuro.
4 de marzo de 2014
16 de junio de 2014

– Washington, EE.UU.

Conferencia «Nuestro Océano» del Departamento de Estado de EE.UU.

Es bien sabido que el estado de los océanos sigue deteriorándose y que las zonas más afectadas son las costeras. El Mediterráneo, a cuyas orillas nos encontramos, es muy vulnerable, y se ha vuelto más frágil, sobre todo por el cambio climático. Más que un Estado costero, Mónaco es, por tradición histórica y cultural, un Estado volcado hacia el mar. Por lo tanto, es muy natural que haya situado la protección de los mares y los océanos en el centro de la política exterior del Principado, y mi Gobierno trabaja diariamente en esta dirección.
16 de junio de 2014
2 de julio de 2014

– Santiago, Chile

Iniciativa Azul de Mónaco

Nos corresponde a nosotros, en este siglo, crear este mundo. Eso es lo que hacemos todos aquí, con nuestras investigaciones, nuestras acciones y nuestras iniciativas. Esto es lo que hacen muchos de nuestros contemporáneos en todo el mundo, que trabajan cada día para desarrollar el crecimiento verde, dando paso a un nuevo enfoque del desarrollo económico y social construido sobre bases sostenibles.
2 de julio de 2014
21 de septiembre de 2014

– Nueva York, EE.UU.

Cena de ancianos del océano

Espero que, como equipo e individualmente, a través de los intercambios y reuniones en los que participemos esta semana, difundamos estos mensajes con fuerza y claridad, y hagamos por fin oír la voz del mar en las negociaciones sobre el futuro del planeta. Esta voz es la voz de la vida, la vida que ha surgido de las profundidades del océano y que ahora, más que nunca, necesita del océano para seguir desarrollándose.
21 de septiembre de 2014
23 de septiembre de 2014

– Nueva York, EE.UU.

Cumbre del Clima

Por último, me gustaría decir unas palabras sobre una cuestión que se descuida con demasiada frecuencia y que, sin embargo, está directamente relacionada con el cambio climático: la situación de los océanos. Estos indispensables reguladores térmicos planetarios también son víctimas de nuestras emisiones de gases de efecto invernadero, que están provocando su preocupante acidificación. Para protegerlos mejor, tenemos que cooperar más ampliamente, ya sea mediante la apertura de negociaciones para la gestión sostenible de la alta mar en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, o mediante la adopción de un objetivo de desarrollo sostenible para el océano mundial.
23 de septiembre de 2014
16 de octubre de 2014

– Brest, Francia

Desarrollo y uso responsable de los recursos de los fondos marinos

La cuestión de los océanos nos concierne a todos y debe unirnos. Políticos, investigadores, ONG y empresarios, a todos nos corresponde actuar ahora, antes de que sea demasiado tarde, para salvar nuestros océanos y establecer un nuevo modo de desarrollo.
16 de octubre de 2014
2 de diciembre de 2014

– Mónaco

Comisión Mundial del Océano

Como hace unos instantes mencioné a mi bisabuelo, quisiera concluir invocando su memoria y citando una vez más sus palabras: «Ha llegado el momento, escribió, de la consideración global de las cuestiones clave a las que se enfrenta el Océano y que la Humanidad debe abrazar utilizando los mejores medios disponibles porque nos proporcionarán el progreso que nos permitirá vencer más rápidamente nuestra barbarie. Esto fue hace un siglo y lamentablemente las cosas no han cambiado tanto como él esperaba… Es mi deseo que dentro de cien años, cuando nuestros tataranietos vuelvan su atención a los océanos, sea para felicitarse por haberlos salvado.
2 de diciembre de 2014

Año 2015

(Haga clic en las burbujas blancas para acceder al discurso del Príncipe)

13 de enero de 2015

– Mónaco

Tercer taller internacional «Valoración económica de la acidificación de los océanos

Sea cual sea la forma en que decidamos actuar, ya sea a través del desarrollo de la ciencia, el emprendimiento político, las iniciativas económicas o a través de nuestras propias elecciones individuales, todos formamos parte del mismo mundo, regido por leyes comunes, pero a menudo nos cuesta ver las verdaderas consecuencias. Este es el poder del enfoque económico que nos ha reunido hoy: demostrar esta convergencia de forma concreta y, al mismo tiempo, destacar su urgencia. Pero es responsabilidad de todos nosotros aprender de esta experiencia. Arquímedes dijo que con un lugar para pararse y una palanca podía mover la Tierra. El enfoque objetivo, científico y económico que nos ha reunido hoy lo proporciona. Nos corresponde poner en juego las palancas, todas las palancas, de que disponemos.
13 de enero de 2015
18 de enero de 2015

– Tromsø, Noruega

Conferencia sobre las fronteras del Ártico

Por último, el futuro del Ártico plantea la cuestión del estatuto internacional de esta región que debe considerarse un patrimonio común de la humanidad. Lo ideal sería establecer un tratado en línea con el Tratado Antártico, que ha demostrado su eficacia durante más de cincuenta años, aunque el Ártico tiene una geografía mucho más compleja que debemos tener en cuenta.
18 de enero de 2015
22 de enero de 2015

– Davos, Suiza

Almuerzo en los océanos

Todos y cada uno de nosotros somos responsables de ello porque el principal enemigo de los océanos es el ser humano. Si somos el origen del problema, también podemos ser la solución, siempre que sepamos actuar con lucidez, unidad y rapidez
22 de enero de 2015
22 de enero de 2015

– Davos, Suiza

Cuestiones oceánicas

El océano mantiene el equilibrio en nuestro frágil planeta, en particular en lo que respecta al clima. Los océanos son vitales para nuestras comunicaciones y viajes, para nuestras actividades de ocio y estilo de vida. Y lo que es más importante, el océano es esencial para garantizar nuestra subsistencia, que requiere cada vez más recursos, algunos de los cuales pueden ser proporcionados por él, si se gestiona de forma sostenible.
22 de enero de 2015
29 de enero de 2015

– París, Francia

Club Mar y Océanos – Senado francés

Sólo podemos preservar los mares y promover su uso responsable explorándolos y comprendiéndolos mejor. Sin embargo, como señaló recientemente un gran científico francés, sabemos mucho más sobre el relieve de la Luna o de Marte que sobre el fondo marino.
29 de enero de 2015
11 de marzo de 2015

– Mónaco

Plástico en el Mediterráneo – Conferencia Internacional

Los mares son la cuna de nuestra vida, condicionan los principales equilibrios biológicos del mundo, transportan la mayor parte de los intercambios económicos mundiales, ofrecen fuentes insustituibles de alimentos y tienen además un considerable potencial energético, alimentario y sanitario. La humanidad necesita mares vivos. Nuestra alimentación, nuestra salud, nuestro clima, nuestro medio ambiente y nuestro futuro dependen de ello.
11 de marzo de 2015
17 de marzo de 2015

– París, Francia

El Ártico, centinela avanzado del calentamiento global

El mundo entero necesita el Ártico, un Ártico vivo, rico en las personas que lo habitan y a salvo de los peligros que lo acechan. Por eso nuestro deber es inventar un nuevo modo de desarrollo en el Ártico, una economía que respete a las personas y a la naturaleza.
17 de marzo de 2015
31 de marzo de 2015

– Mónaco

Foro Euromediterráneo de Eficiencia Energética

La innovación no es sólo una solución entre otras para el gran riesgo del cambio climático. En mi opinión, es la única solución posible. Porque la innovación no es una herramienta, sino una mentalidad que debe guiarnos en todos los sectores.
31 de marzo de 2015
Mayo de 2015

– Washigton, Estados Unidos

Foro de liderazgo oceánico: el océano en 2050

Es extremadamente difícil predecir, a treinta y cinco años vista, la situación de una entidad tan vasta, compleja y diversa como la que forman los océanos. Basta con echar la vista atrás unas cuantas décadas para apreciar la magnitud de los cambios que han afectado al mundo. Centrándonos únicamente en el tema que hoy nos ocupa, ¿quién iba a predecir hace treinta y cinco años que la cuestión medioambiental se convertiría en un reto clave de nuestro mundo? ¿Quién iba a imaginar que los océanos, que siempre habíamos creído poderosos e inmutables, aparecerían como entidades frágiles que hay que proteger?
Mayo de 2015
8 de junio de 2015

– París, Francia

Día Mundial de los Océanos – UNESCO

Mientras los mares cubren más del 70% de la superficie terrestre, mientras albergan una riqueza biológica tan incomparable como indispensable, es hora de que la humanidad tome conciencia de todo lo que les debe.
8 de junio de 2015
21 de julio de 2015

– París, Francia

Cumbre de Conciencia sobre el Clima

«Es el peor de los tiempos», escribió mi amiga, la gran oceanógrafa Sylvia Earle, antes de añadir: «pero es el mejor de los tiempos, porque todavía tenemos una oportunidad». Sí, todavía tenemos una oportunidad de detener la alteración programada de nuestro clima. Este es el reto de nuestra generación.
21 de julio de 2015
26 de septiembre de 2015

70ª AGNU – Cumbre sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)

Al establecer los Objetivos de Desarrollo Sostenible, estamos restableciendo el vínculo con nuestros orígenes, nuestras culturas y nuestra humanidad. Como hijos de la misma tierra y del mismo océano -el océano del que surgieron las primeras formas de vida- abrazamos de nuevo nuestro destino común.
26 de septiembre de 2015
27 de septiembre de 2015

– Cascais, Portugal

El Baile de la Riviera

Pero debemos hacer más para preservar nuestros recursos compartidos. Los principios que deben aplicarse son bien conocidos y están sujetos a un amplio consenso. También ofrecen, una vez más, perspectivas que considero especialmente fructíferas, que contribuyen de forma mucho más amplia a mejorar el funcionamiento de este mundo.
27 de septiembre de 2015
1 de octubre de 2015

– París, Francia

Simposio de la Casa de los Océanos

El mar siempre ha sido un mundo aparte. Durante mucho tiempo, parecía demasiado grande para necesitar una regulación. Hoy en día, estamos descubriendo que el océano proporciona servicios aún más importantes que los recursos marinos: absorbe una cuarta parte del CO2 que emitimos y proporciona la mitad del oxígeno que respiramos. Absorbe también el 90% del calor generado por este invernadero invisible que nos hemos construido.
1 de octubre de 2015
5 de octubre de 2015

– Valparaíso, Chile

Nuestro Océano – Panel sobre áreas marinas protegidas

Hoy en día, las áreas marinas protegidas representan la única solución a largo plazo, universalmente viable, ecológicamente responsable y financieramente apropiada. Por eso debemos desarrollarlas, y rápidamente, antes de que sea demasiado tarde.
5 de octubre de 2015
5 de octubre de 2015

– Valparaíso, Chile

Nuestro Océano – Panel sobre la acidificación de los océanos

Comprender, actuar y anticiparse: estas son las exigencias que nos plantea la acidificación de los océanos. Creo que también pueden ser extremadamente útiles a una escala mucho más amplia.
5 de octubre de 2015
5 de octubre de 2015

– Valparaíso, Chile

Nuestro Océano – Panel sobre la contaminación por plásticos

Me gustaría destacar lo que, para mí, es la única solución definitiva al problema del plástico: el desarrollo de soluciones tecnológicas capaces de ofrecer alternativas a este material. Se trata de un reto industrial que requiere la cooperación de científicos, empresas y gobiernos. En términos más generales, también se trata de desarrollar una economía con bajas emisiones de carbono.

5 de octubre de 2015
5 de octubre de 2015

– Valparaíso, Chile

Nuestro océano – Segmento de alto nivel

En este sentido, salvar los océanos abrirá un camino que todos debemos aprender a seguir para ahora y para su futuro. Como escribió el gran poeta Pablo Neruda, «Necesito del mar porque me enseña». Ojalá todos escuchemos a este gran maestro del pensamiento.

5 de octubre de 2015
6 de octubre de 2015

– Valparaíso, Chile

Nuestro Océano – Panel sobre el derecho del mar

No olvidemos que las herramientas existen, por muy imperfectas que sean. Pero si bien es interesante reflexionar sobre cómo pueden mejorarse, esto no debe alejarnos de las iniciativas locales o de los acuerdos voluntarios entre países y organizaciones regionales dedicadas al mar.
6 de octubre de 2015
10 de octubre de 2015

– Kiribati, Oceanía

Conferencia internacional sobre refugiados climáticos

Es un reto que sin duda es el mayor de este siglo: reconciliar a la humanidad con el medio ambiente para que todo ser humano tenga derecho a vivir en un planeta sostenible. Para no dejar a nuestros hijos, a los países y a los continentes, parte de cuyo patrimonio ha sido destruido. Para que las generaciones futuras tengan la oportunidad de vivir en un mundo no hostil, sino sostenible.
10 de octubre de 2015
16 de octubre de 2015

– Reikiavik, Islandia

Montaje del Círculo Polar Ártico

Espero que todos juntos estemos a la altura de este reto de imaginación creativa, rentable para nuestro Planeta. Este es uno de los mayores retos que tenemos que afrontar. También es uno de los más urgentes.
16 de octubre de 2015
29 de octubre de 2015

– Plymouth, Inglaterra

Inauguración de la estación marina de la Universidad de Plymouth

En una época en la que no tenemos más remedio que avanzar de forma universal, la ciencia es el fundamento más concreto y sólido de esta universalidad. Gracias a su trabajo podremos hacer que nuestros contemporáneos comprendan los problemas relacionados con los océanos. Es gracias a ti que podremos ofrecerles soluciones eficaces y es contigo que haremos que quieran aplicarlas.
29 de octubre de 2015
30 de noviembre de 2015

– París, Francia

Apertura de la COP21

La economía descarbonizada que podemos, que debemos construir hoy, será la fuente de un crecimiento diferente. Permitirá encontrar nuevos recursos, desarrollar energías limpias, concebir un futuro diferente para toda la humanidad. Es la única solución. Este es el reto de este siglo que debemos afrontar juntos hoy.
30 de noviembre de 2015
4 de diciembre de 2015

– Le Bourget, Francia

Día de los Océanos – Pabellón de Convenciones de Río

A pesar de los progresos realizados en los últimos años, a pesar de que la cuestión de los océanos se tiene cada vez más en cuenta, esta incomprensión persistente es el principal enemigo de los océanos, nuestro principal enemigo.
4 de diciembre de 2015
7 de diciembre de 2015

– París, Francia

Fundación Europea del Clima

¿Cómo podemos hacerlo? ¿Cómo podemos hacer que las personas y las poblaciones de este mundo participen en la gran aventura de este siglo? ¿Cómo podemos impulsar y desarrollar la innovación? ¿Cómo podemos movilizar la buena voluntad? ¿Cómo podemos recoger y difundir las buenas prácticas? Estas son las muchas preguntas a las que nos enfrentamos hoy en día.
7 de diciembre de 2015
9 de diciembre de 2015

– París, Francia

El ascenso del Pacífico

El mundo debe saber que las tragedias de nuestra civilización globalizada nunca se contienen. No hay frontera ni continente que pueda detener estos fenómenos. Y, si los más débiles o los más expuestos son las primeras víctimas, no cabe duda de que todo el planeta se verá pronto afectado.
9 de diciembre de 2015