Речь об океане
2014-2015

2010-2011
2012-2013

2014-2015

2016-2017
2018-2019
посмотреть выступления 2020 года

Год 2014

(Нажмите на белые пузырьки, чтобы получить доступ к речам Его Светлости Князя Монако Альбера II)

25 февраля 2014 г.

— Сан
Франциско
Сан-Франциско, Соединенные Штаты Америки

Устойчивые стратегии для океана — Всемирный океанический саммит

Как написала великий американский зоолог и пионер экологии Рейчел Карсон во введении к своей великолепной книге «Море вокруг нас», «море всегда бросало вызов уму и воображению людей, и даже сегодня оно остается последней великой границей Земли.
25 февраля 2014 г.
4 марта 2014 г.

— Монако

Встреча на Девственных морях

Наука, осознанность и сила: вот те элементы, дорогие друзья, которые необходимы нам сегодня для спасения девственных морей. Это цели, которые должны объединить нас и подтолкнуть к совместным действиям, и я хочу поблагодарить вас за ваши усилия. От этих усилий зависит будущее всех нас. Как сказал бывший президент США Билл Клинтон: «Мы знаем, что когда мы защищаем наши океаны, мы защищаем наше будущее».
4 марта 2014 г.
16 июня 2014 г.

— Вашингтон, США

«Наш океан» Конференция Государственного департамента США

Хорошо известно, что состояние океанов продолжает ухудшаться и что больше всего страдают прибрежные районы. Средиземноморье, на берегах которого мы стоим, очень уязвимо, особенно в связи с изменением климата. Монако — это не просто прибрежное государство, а государство, обращенное к морю, в силу исторических и культурных традиций. Поэтому вполне естественно, что я поставил защиту морей и океанов в центр внешней политики Княжества, и мое правительство ежедневно работает в этом направлении.
16 июня 2014 г.
2 июля 2014 г.

— Сантьяго, Чили

Инициатива «Монако Блю

Именно нам, в этом веке, предстоит создать этот мир. Это то, что мы все здесь делаем, посредством наших исследований, наших действий и инициатив. Именно этим занимаются многие наши современники по всему миру, ежедневно работая над развитием «зеленого» роста, внедряя новый подход к экономическому и социальному развитию, построенный на устойчивых основах.
2 июля 2014 г.
21 сентября 2014 г.

— Нью-Йорк, США

Ужин старейшин океана

Я надеюсь, что как команда и индивидуально, посредством обмена мнениями и встреч, в которых мы принимаем участие на этой неделе, мы распространим эти послания громко и четко, и, наконец, сделаем так, чтобы голос моря был услышан на переговорах о будущем планеты. Этот голос — голос жизни, жизни, которая зародилась в глубинах океана и которая сейчас, как никогда раньше, нуждается в океане, чтобы продолжать развиваться.
21 сентября 2014 г.
23 сентября 2014 г.

— Нью-Йорк, США

Климатический саммит

Наконец, я хотел бы сказать несколько слов о проблеме, которой слишком часто пренебрегают и которая, тем не менее, напрямую связана с изменением климата, а именно о положении океанов. Эти незаменимые планетарные терморегуляторы также являются жертвами наших выбросов парниковых газов, которые вызывают их тревожное закисление. Чтобы лучше защитить их, нам необходимо более широкое сотрудничество, будь то открытие переговоров по устойчивому управлению открытым морем в рамках Конвенции ООН по морскому праву или принятие цели устойчивого развития для Мирового океана.
23 сентября 2014 г.
16 октября 2014 г.

— Брест, Франция

Ответственное освоение и использование глубоководных ресурсов

Проблема океанов касается всех нас и должна объединить нас. Политики, исследователи, неправительственные организации и предприниматели — все мы должны действовать сейчас, пока еще не поздно, чтобы спасти наши океаны и создать новый способ развития.
16 октября 2014 г.
2 декабря 2014 г.

— Монако

Комиссия по глобальному океану

Поскольку несколько минут назад я упомянул своего прадеда, в заключение я хотел бы обратиться к его памяти и еще раз процитировать его слова: «Пришло время, — писал он, — для глобального рассмотрения ключевых вопросов, стоящих перед океаном, которые Человечество должно решить, используя наилучшие доступные средства, потому что они обеспечат нам прогресс, который позволит нам быстрее победить наше варварство». Это было сто лет назад, и, к сожалению, все изменилось не так сильно, как он надеялся… Я хочу, чтобы через сто лет, когда наши праправнуки обратят свой взор на океаны, они, наконец, похвалили себя за то, что спасли их.
2 декабря 2014 г.

Год 2015

(Нажмите на белые пузырьки, чтобы перейти к речи принца)

13 января 2015 г.

— Монако

3-й международный семинар «Экономическая оценка закисления океана

Как бы мы ни решили действовать, будь то развитие науки, политические начинания, экономические инициативы или наш собственный индивидуальный выбор, мы все являемся частью одного мира, управляемого общими законами, но нам часто трудно увидеть истинные последствия. В этом и заключается сила экономического подхода, который собрал нас сегодня вместе: продемонстрировать эту конвергенцию на конкретном примере и в то же время подчеркнуть ее неотложность. Но все мы обязаны извлечь уроки из этого опыта. Архимед сказал, что, имея место для стояния и рычаг, он может сдвинуть Землю. Объективный, научный и экономический подход, который собрал нас сегодня вместе, обеспечивает это. Мы сами должны привести в действие все рычаги — все доступные нам рычаги!
13 января 2015 г.
18 января 2015 г.

— Тромсё, Норвегия

Конференция «Арктические рубежи

Наконец, будущее Арктики поднимает вопрос о международном статусе этого региона, который должен рассматриваться как общее наследие человечества. В идеале нам необходимо создать договор, аналогичный Договору об Антарктике, который доказал свою состоятельность на протяжении более пятидесяти лет — несмотря на то, что Арктика имеет гораздо более сложную географию, которую нам необходимо принимать во внимание.
18 января 2015 г.
22 января 2015 г.

— Давос, Швейцария

Обед на берегу океана

Каждый из нас несет за это ответственность, потому что главный враг океанов — человечество. Если мы являемся источником проблемы, мы также можем быть и ее решением, если только мы знаем, как действовать с ясностью, единством и быстротой.
22 января 2015 г.
22 января 2015 г.

— Давос, Швейцария

Вопросы океана

Океан поддерживает равновесие на нашей хрупкой планете, в частности, в отношении климата. Океаны жизненно важны для нашего общения и путешествий, для нашего досуга и образа жизни. Что еще более важно, океан необходим для обеспечения нашей жизнедеятельности, которая требует постоянно растущих ресурсов, часть из которых может быть предоставлена им при условии устойчивого управления.
22 января 2015 г.
29 января 2015 г.

— Париж, Франция

Клуб «Моря и океаны» — Сенат Франции

Мы можем сохранить моря и способствовать их ответственному использованию, только лучше изучив и поняв их. Однако, как недавно заметил один великий французский ученый, мы знаем гораздо больше о рельефе Луны или Марса, чем о морском дне.
29 января 2015 г.
11 марта 2015 г.

— Монако

Пластик в Средиземноморье — Международная конференция

Моря — это колыбель нашей жизни, они обуславливают основные биологические балансы в мире, через них осуществляется большая часть мирового экономического обмена, они являются незаменимыми источниками продовольствия, а также обладают значительным энергетическим, продовольственным и медицинским потенциалом. Человечеству нужны живые моря. От этого зависит наше питание, наше здоровье, наш климат, наша окружающая среда и наше будущее.
11 марта 2015 г.
17 марта 2015 г.

— Париж, Франция

Арктика — передовой дозорный глобального потепления

Арктика нужна всему миру, живая Арктика, богатая людьми, которые там живут, и защищенная от опасностей, которые там таятся. Вот почему наш долг — изобрести новый способ развития Арктики, экономику, уважающую людей и природу.
17 марта 2015 г.
31 марта 2015 г.

— Монако

Европейско-средиземноморский форум по энергоэффективности

Инновации — это не просто одно из решений в ряду других проблем, связанных с основным риском изменения климата. Насколько я понимаю, это единственное возможное решение. Потому что инновации — это не инструмент, а образ мышления, которым мы должны руководствоваться в каждом секторе.
31 марта 2015 г.
май 2015 г.

— Вашигтон, США

Форум океанического лидерства: океан в 2050 году

Крайне трудно предсказать на тридцать пять лет вперед положение такого огромного, сложного и разнообразного образования, как океаны. Нам достаточно оглянуться на несколько десятилетий назад, чтобы оценить масштабы изменений, которые затронули мир. Если сосредоточиться исключительно на теме, которая волнует нас сегодня, кто мог бы предсказать тридцать пять лет назад, что экологическая проблема станет одним из ключевых вызовов нашего мира? Кто бы мог подумать, что океаны, которые мы всегда считали могущественными и незыблемыми, окажутся хрупкими образованиями, которые необходимо защищать?
май 2015 г.
8 июня 2015 г.

— Париж, Франция

Всемирный день океана — ЮНЕСКО

Хотя моря покрывают более 70% поверхности Земли, хотя они укрывают биологическое богатство, столь же несравненное, сколь и незаменимое, человечеству пора осознать все, чем оно обязано им.
8 июня 2015 г.
21 июля 2015 г.

— Париж, Франция

Климатический саммит совести

«Это худшие времена, — написала моя подруга, великий океанограф Сильвия Эрл, прежде чем добавить: «Но это и лучшие времена, потому что у нас еще есть шанс». Да, у нас еще есть шанс остановить запрограммированное нарушение нашего климата. Это вызов нашего поколения.
21 июля 2015 г.
26 сентября 2015 г.

70-я ГА ООН — Саммит по Целям устойчивого развития (ЦУР)

Создавая Цели устойчивого развития, мы восстанавливаем связь с нашими истоками, нашими культурами и нашей человечностью. Как дети одной земли и океана — океана, из которого возникли первые формы жизни, — мы вновь принимаем нашу общую судьбу.
26 сентября 2015 г.
27 сентября 2015 г.

— Кашкайш, Португалия

Бал в Ривьере

Но мы должны делать больше для сохранения наших общих ресурсов. Принципы, которые необходимо внедрить, хорошо известны и являются предметом широкого консенсуса. Они также предлагают, в очередной раз, перспективы, которые я считаю особенно плодотворными, которые вносят гораздо более широкий вклад в улучшение функционирования этого мира.
27 сентября 2015 г.
1 октября 2015 г.

— Париж, Франция

Симпозиум «Дом океанов

Море всегда было отдельным миром. В течение долгого времени она казалась слишком большой, чтобы нуждаться в регулировании. Сегодня мы обнаруживаем, что океан предоставляет даже более важные услуги, чем морские ресурсы: он поглощает четверть выбрасываемого нами CO2 и обеспечивает половину кислорода, которым мы дышим. Поглощает также 90% тепла, вырабатываемого этой невидимой теплицей, которую мы построили для себя.
1 октября 2015 г.
5 октября 2015 г.

— Вальпараисо, Чили

Наш океан — Группа по охраняемым морским территориям

Сегодня охраняемые морские территории представляют собой единственное долгосрочное, универсально жизнеспособное, экологически ответственное и финансово приемлемое решение. Вот почему нам необходимо их развивать, причем быстро — пока не стало слишком поздно.
5 октября 2015 г.
5 октября 2015 г.

— Вальпараисо, Чили

Наш океан — Группа по вопросам закисления океана

Понимать, действовать и предвидеть: таковы требования, которые предъявляет к нам закисление океана. Я считаю, что они также могут быть чрезвычайно полезны в гораздо более широком масштабе.
5 октября 2015 г.
5 октября 2015 г.

— Вальпараисо, Чили

Наш океан — группа по вопросам загрязнения пластиком

Я хотел бы подчеркнуть то, что для меня является единственным окончательным решением проблемы пластика: разработка технологических решений, способных предложить альтернативу этому материалу. Это промышленный вызов, требующий сотрудничества ученых, бизнеса и правительств. В более широком смысле речь также идет о развитии низкоуглеродной экономики.

5 октября 2015 г.
5 октября 2015 г.

— Вальпараисо, Чили

Наш океан — сегмент высокого уровня

В этом отношении спасение океанов откроет путь, по которому все мы должны научиться следовать сейчас и для их будущего. Как писал великий поэт Пабло Неруда, «Мне нужно море, потому что оно учит меня» («Necesito del mar porque me enseña»). Возможно, мы все будем слушать этого великого учителя мысли.

5 октября 2015 г.
6 октября 2015 г.

— Вальпараисо, Чили

Наш океан — Группа по морскому праву

Давайте не будем забывать, что инструменты существуют, какими бы несовершенными они ни были. Но хотя интересно поразмышлять о том, как их можно улучшить, это не должно отвлекать нас от местных инициатив или добровольных соглашений между странами и региональными организациями, посвященных морю.
6 октября 2015 г.
10 октября 2015 г.

— Кирибати, Океания

Международная конференция по климатическим беженцам

Это вызов, который, несомненно, является величайшим в этом столетии: примирить человечество с окружающей средой, чтобы каждый человек имел право жить на устойчивой планете. Чтобы мы не оставили нашим детям, странам и континентам часть своего наследия, которое было уничтожено. Чтобы у будущих поколений был шанс жить не во враждебном, а в устойчивом мире.
10 октября 2015 г.
16 октября 2015 г.

— Рейкьявик, Исландия

Сборка арктического круга

Я надеюсь, что все вместе мы справимся с этим вызовом творческого воображения, выгодным для нашей Планеты. Это одна из самых серьезных проблем, с которыми нам приходится сталкиваться. Она также является одной из самых неотложных.
16 октября 2015 г.
29 октября 2015 г.

— Плимут, Англия

Открытие морской станции в Плимутском университете

В то время, когда у нас нет иного выбора, кроме всеобщего прогресса, наука является самым конкретным, самым прочным фундаментом этой всеобщности. Именно благодаря вашей работе мы сможем заставить наших современников понять проблемы, связанные с океаном. Именно благодаря вам мы сможем предложить им эффективные решения, и именно с вами мы сделаем так, чтобы они захотели их применить.
29 октября 2015 г.
30 ноября 2015 г.

— Париж, Франция

Открытие COP21

Декарбонизированная экономика, которую мы можем, которую мы должны построить сегодня, станет источником другого вида роста. Это позволит найти новые ресурсы, разработать чистые источники энергии, представить иное будущее для всего человечества. Это единственное решение. Это вызов этого века, который мы должны принять сегодня вместе.
30 ноября 2015 г.
4 декабря 2015 г.

— Ле Бурже, Франция

День океанов — павильон конвенций в Рио-де-Жанейро

Несмотря на прогресс, достигнутый за последние несколько лет, несмотря на то, что проблеме океанов уделяется все больше внимания, это постоянное непонимание является главным врагом океанов, нашим главным врагом.
4 декабря 2015 г.
7 декабря 2015 г.

— Париж, Франция

Европейский климатический фонд

Как мы можем это сделать? Как мы можем вовлечь людей и население этого мира в великое приключение этого века? Как мы можем стимулировать и развивать инновации? Как мы можем мобилизовать добрую волю? Как мы можем собирать и распространять передовой опыт? Это те многочисленные вопросы, с которыми мы сталкиваемся сегодня.
7 декабря 2015 г.
9 декабря 2015 г.

— Париж, Франция

Тихоокеанский восход

Мир должен знать, что трагедии нашей глобализированной цивилизации никогда не остаются в стороне. Нет такой границы или континента, которые могли бы остановить подобные явления. И если первыми жертвами станут самые слабые и незащищенные, то, несомненно, скоро пострадает вся планета.
9 декабря 2015 г.