Discorso sull'oceano
2012-2013

2010-2011

2012-2013

2014-2015
2016-2017
2018-2019
vedere gli ultimi discorsi

Anno 2012

(Clicca sulle bolle bianche per accedere ai discorsi di S.A.S. il Principe Alberto II di Monaco)

6 marzo 2012

– Milano, Italia

Protezione del Mar Mediterraneo dall’inquinamento: risultati e sfide

Infatti, se è essenziale che ogni azione sia fatta nell’interesse dei popoli, dobbiamo anche lavorare con queste popolazioni convincendole e associandole a queste azioni. Non si tratta di opporsi al loro sviluppo. Si tratta semplicemente di supervisionarla e orientarla per renderla compatibile con i vincoli ambientali. Lavorando in collaborazione con le popolazioni, possiamo preservare la parte del loro patrimonio che sappiamo essere essenziale, per il loro futuro come per quello di tutti noi.
6 marzo 2012
27 marzo 2012

– Lapponia, Finlandia

Monaco Seminario Artico

Ma vorrei ricordarvi che la questione artica va al di là delle semplici questioni climatiche e geofisiche alle quali è troppo spesso ridotta. Il futuro dell’Artico non può essere limitato agli orsi polari, ai ghiacciai e alle riserve di idrocarburi. Se l’Artico è importante, lo è anche e soprattutto per le persone che ci vivono, che ora sono anche minacciate, insieme al loro ambiente.
27 marzo 2012
23 aprile – 27 aprile 2012

– Monaco

XVIII Conferenza idrografica internazionale

È noto che lo stato degli oceani continua a deteriorarsi e che le zone più colpite sono quelle costiere. Il Mediterraneo, sulle cui rive ci troviamo, è molto vulnerabile, reso più fragile in particolare dal cambiamento climatico. Più che uno Stato costiero, Monaco è, per tradizione storica e culturale, uno Stato rivolto verso il mare. È quindi naturale che io abbia posto la protezione dei mari e degli oceani al centro della politica estera del Principato, e il mio governo lavora quotidianamente in questa direzione.
23 aprile – 27 aprile 2012
21 settembre 2012

– Nunavut, Canada

Collegio Artico del Nunavut

Queste questioni sono cruciali per la conservazione del nostro pianeta e quindi per la conservazione dell’umanità. Perché la difesa dell’ambiente vale solo se si occupa delle persone, se integra le loro aspirazioni e risponde ai loro bisogni. Questa è una verità che non dovrebbe mai essere dimenticata quando si lotta per l’ambiente, specialmente in aree con popolazioni piccole e vulnerabili.
21 settembre 2012
24 settembre 2012

– New York, USA

Apertura della settimana del clima

A tutti questi attori innovativi, a tutti questi imprenditori ambiziosi che ora scommettono sulla conservazione dell’ambiente, dobbiamo offrire dei quadri che permettano uno sviluppo stabile e sereno.
24 settembre 2012
26 settembre 2012

– Monterey, California

Simposio sull’oceano in un mondo ad alta CO2

La lotta contro l’acidificazione degli oceani deve diventare una grande causa di mobilitazione domani. È così che saremo in grado di combattere questo fenomeno in modo globale. Come ha detto Wangari Maathai, una donna ammirevole e premio Nobel per la pace che è stata un membro attivo del consiglio di amministrazione della mia Fondazione e che è tristemente scomparsa di recente: “Non si può proteggere l’ambiente se non si dà potere alle persone, non le si informa e non le si aiuta a capire che queste risorse sono loro, che devono proteggerle.
26 settembre 2012
3 ottobre 2012

– Bruxelles, Belgio

Simposio sul futuro dell’Artico

È quindi nostra responsabilità, visto che siamo ancora relativamente indenni, informare e far capire che la realtà di questi popoli non così lontani è anche la nostra, che i cambiamenti del loro ambiente hanno o avranno presto un impatto diretto anche su di noi. Gli stessi effetti dei fenomeni che si verificano lì si sentiranno qui a breve. È urgente agire. Urgente per loro, per noi e per l’equilibrio del nostro pianeta che diventa sempre più fragile.
3 ottobre 2012
9 ottobre 2012

– Monaco

Diritto del mare: 30 anni dopo Montego Bay, opportunità economiche e sfide ambientali

Dobbiamo lavorare insieme, rafforzando le nostre capacità reciproche per intraprendere azioni concrete per attuare i nostri obblighi e impegni. La natura multidimensionale delle sfide che riguardano gli oceani e i mari richiede un coordinamento a livello internazionale, regionale e locale. Ci costringe a considerare un nuovo partenariato che sia inclusivo e trasparente, rispettoso dei bisogni dei più vulnerabili.
9 ottobre 2012
7 novembre 2012

– Istanbul, Turchia

Conferenza sul clima – Università Bogazici

Tutto questo l’ho visto io stesso. Ho visto chiaramente i pericoli. E ho visto che, in tutto il mondo, il cambiamento climatico è già una realtà per coloro che fanno lo sforzo di osservare. In tutto il mondo, i meccanismi naturali stanno cambiando mentre aumentano le tensioni e il dolore, segni della nostra passività di fronte a una tragedia di cui a volte ci sentiamo spettatori impotenti. Eppure non è troppo tardi.
7 novembre 2012

Anno 2013

(Clicca sulle bolle bianche per accedere al discorso del principe)

24 gennaio 2013

– Davos, Svizzera

Cena nella riserva marina

In un momento in cui tutti ci stiamo interrogando sulla nostra capacità di agire per salvare il nostro ambiente, e soprattutto il nostro ambiente marino, che rappresenta oltre il settanta per cento della superficie terrestre, è essenziale adottare un approccio efficiente che ci permetta di andare avanti. Lo sviluppo di aree marine protette è attualmente tra le misure più promettenti.
24 gennaio 2013
25 gennaio 2013

– Davos, Svizzera

Rafforzare la resilienza degli oceani: come i nuovi modelli stanno rafforzando la resilienza degli oceani e le economie costiere?

È essenziale agire, utilizzando tutti i mezzi che abbiamo a disposizione. Questi mezzi non sono certo perfetti, ma sono molti e hanno già portato a diverse iniziative valide. Come disse Martin Luther King: “Fate il primo passo nella fede”. Non è necessario vedere tutta la scala, basta fare il primo passo”.
25 gennaio 2013
Febbraio 2013

Evento collaterale del Consiglio artico dell’UNEP

Tali iniziative richiedono un’audace cooperazione multilaterale. Non solo dai paesi situati nell’Artico direttamente coinvolti. Ma anche da ogni paese del mondo, perché ognuno, a vari livelli, dipende dal futuro di questa regione responsabile della sua conservazione e contribuisce ai suoi cambiamenti.
Febbraio 2013
22 maggio 2013

– Bruxelles, Belgio

Conferenza delle parti del Trattato Antartico

La conservazione dell’Antartide è una sfida per l’umanità. È quindi essenziale mobilitare i nostri contemporanei. I leader e i cittadini comuni devono essere consapevoli che il nostro futuro è in gioco in queste aree remote e ostili.
22 maggio 2013
24 giugno 2013

– Monaco

Iniziativa Monaco Blu – Chiusura

Questo è come una sinossi del mondo; un mondo in cui il progresso può essere fatto solo se ognuno accetta di trascendere i propri interessi, di staccarsi dalle proprie abitudini individuali, di guardare oltre le persone che lo circondano e il loro tempo. Possiamo avanzare solo se riusciamo a vedere ciò che ci unisce, al di là delle nostre differenze – e, se posso dirlo, al di là dei mari…
24 giugno 2013
23 settembre 2013

– New York, USA

Cena degli anziani dell’oceano

Le sfide che attualmente riguardano gli oceani riguardano la vita di ogni abitante della Terra. Dobbiamo convincere ogni individuo ad essere coinvolto affinché tutti noi possiamo agire, inventare nuovi modi di vivere, in armonia sostenibile con gli oceani. Perciò abbiamo bisogno più che mai di avvicinarci ai nostri contemporanei, parlare con loro e metterli in guardia. Dobbiamo capire le loro difficoltà, ma anche far capire le difficoltà ancora maggiori che i nostri oceani dovranno affrontare.
23 settembre 2013
25 settembre 2013

– New York, USA

“Quale futuro per l’Artico?” Discorso al Club degli Esploratori

Se abbandoniamo l’Artico, allora abbandoniamo ogni speranza di preservare la nostra biodiversità e il nostro ambiente. Ma se salvaguardiamo l’Artico, non ho dubbi che questo annuncerà un nuovo impegno: garantire il futuro della Terra.
25 settembre 2013
4 dicembre 2013

– Monaco

Gruppo internazionale di riferimento per l’acidificazione degli oceani

Consapevolezza, azione e anticipazione: questi sono gli obblighi del nostro secolo. Obblighi difficili, per i quali saranno necessari gli sforzi di tutti, e i vostri in particolare. Come diceva Seneca venti secoli fa sulle rive del nostro Mar Mediterraneo: “Non è perché le cose sono difficili che non osiamo; è perché non osiamo che sono difficili”.
4 dicembre 2013