The Treasure of the Stone Belt 

 

( Les trésors de la Terre )

Exposition temporaire

présentée en partenariat avec

l'Organisation Mondiale de Minéralogie

 

Du 19 juillet au 30 septembre 2004

Le Musée océanographique de Monaco, en partenariat avec l’Organisation Mondiale de Minéralogie, a le privilège d’accueillir l’exposition exceptionnelle

« The Treasure of the Stone Belt » (« Les trésors de la Terre »), ainsi que deux événements de prestige :

- « Premières Journées Internationales de Minéralogie de Monaco » au Musée océanographique du 15 au 17 septembre 2004, cycle de conférences regroupant des minéralogistes et des personnalités de renommée internationale.

- « Le Bal des Diamants » au Monte-Carlo Grand Hôtel le 17 septembre 2004, événement annuel autour de ce cycle de conférences.

 

 

 

 

Cette exposition a vu le jour grâce au concours du Musée de Minéralogie de Baia Mare (Roumanie).

 

Pour mener à bien cette exposition et ces événements, le Professeur Angela Craciun, Présidente de l’OMM dont le siège est à Monaco, s’est tout spécialement mobilisée pour que ce monde fascinant de l’or, des diamants et des minéraux précieux puisse être admiré à Monaco. Ce travail fut assez lourd, car les autorisations pour faire sortir du pays de telles pièces ont été difficilement obtenues, ces minéraux faisant partie du patrimoine national de leur pays d’origine.

 

 

Ainsi, sont réunis les plus beaux minéraux récoltés dans les mines de Transylvanie. Les visiteurs peuvent ainsi admirer, et ceci pour la première fois à Monaco, les échantillons ayant appartenu au Baron Samuel van Brukentahl, collectionnés au XVIIIe siècle.

A noter :

Ces échantillons sont pour la première fois réunis dans une seule exposition.

Dans le cadre de l’exposition des minéraux du Musée océanographique, de très grands joailliers présenteront quelques unes de leurs créations, pour le plus grand plaisir des yeux.

Le cycle de conférences :

Les « Premières Journées Internationales de Minéralogie de Monaco » se tiendront du 15 au 17 septembre 2004 dans la salle de Conférences du Musée océanographique. Ce cycle de conférences regroupera des minéralogistes et des personnalités de renommée internationale.

 

La soirée de clôture :

Ces journées seront suivi d’un événement prestigieux, le « Bal des Diamants » qui clôturera le 17 septembre l’ensemble des manifestations pour l’année 2004 avec la cérémonie de remise des prix qui récompenseront les minéralogistes les plus renommés au niveau international. Le bénéfice de la soirée sera versé à des oeuvres caritatives ainsi qu’à la recherche scientifique sous forme de bourses.

Notre partenaire :                                                        Organisation Mondiale de Minéralogie

28, rue Emile de Loth     98000 Monaco

Tel. : +377 97 77 83 52     Fax : +377 97 77 83 72

presidency@monaco-omm.com

www.monaco-omm.com